Skip to content

Patients › Hand

एक अपराधी का जल निकालना

Updated Sep 2026

यह पृष्ठ मशीन द्वारा अनूदित है और अभी तक किसी चिकित्सक द्वारा जाँचा नहीं गया है। अंग्रेज़ी संस्करण ही आधिकारिक है।

इस ऑपरेशन का सुझाव क्यों दिया गया है

मैटर प्राइवेट हॉस्पिटल रॉकहैम्पटन में ऊपरी अंगों के सर्जन डॉ. किरण हिरपारा, आपके संक्रमण के चरण के अनुसार उपचार करते हैं। एक फेलन एक उंगली की गंदगी या सूजन का संग्रह है। शुरुआत में, जब दर्द धड़कने के बजाय कांटेदार लगता है, तो अकेले एंटीबायोटिक्स पर्याप्त हो सकते हैं। एक बार जब उंगली की नोक तनावपूर्ण और धड़कने लगती है, अक्सर रात में बदतर होती है, तो अंदर के दबाव को छोड़ने की आवश्यकता होती है। यह है कि एक चीरा और जल निकासी क्या करता हैः एक छोटे से कटौती संक्रमण बाहर निकलने देता है और अपनी उंगली के सिर पर रक्त की आपूर्ति पर दबाव को राहत देता है।

मरीजों को आम तौर पर उनके जीपी द्वारा हमारे क्लिनिक में भेजा जाता है; यदि एक फिजियोथेरेपिस्ट ने सुझाव दिया है कि आप हमें देखें, तो आपको मेडिकेयर छूट के लिए पात्र होने के लिए अपने जीपी से एक रेफरल की आवश्यकता होगी। हम आपकी उंगली का आकलन करेंगे, और जरूरत पड़ने पर इमेजिंग का उपयोग किया जा सकता है। हम आमतौर पर पहले एंटीबायोटिक्स की कोशिश करते हैं जब संक्रमण प्रारंभिक होता है, यह जांचने के लिए करीबी अनुवर्ती के साथ कि यह बस रहा है। सर्जरी की सिफारिश तब की जाती है जब उन उपायों से पर्याप्त सुधार नहीं हुआ हो, या जब उंगली की नोक पहले से ही तंग हो। इसका उद्देश्य संक्रमण को जल्दी खत्म करना, आपके दर्द को कम करना और उंगली को स्थायी क्षति से बचाना है।

ऑपरेशन से पहले

आपका सर्जन आपको सर्जरी के दिन से पहले स्पष्ट निर्देश देगा। आपको सात घंटे पहले तक खाना और पीना बंद करना होगा। हम छह के बजाय सात घंटे मांगते हैं ताकि यदि थिएटर की सूची जल्दी समाप्त हो जाए तो आपको आगे लाया जा सके। कुछ दवाओं को रोकना आवश्यक हो सकता है, और आपका सर्जन आपको बताएगा कि कौन से और कब। आप जो कुछ भी ले जा रहे हैं, उसकी एक सूची लिखकर ले जाएं, किसी से आपको घर ले जाने की व्यवस्था करें और ढीले, आरामदायक कपड़े पहनें। आपकी उंगली की हड्डियों की जांच के लिए एक्स-रे का उपयोग किया जा सकता है, और अल्ट्रासाउंड या एमआरआई मदद कर सकता है जब निदान स्पष्ट नहीं है। यदि आपके पास अन्य चिकित्सा स्थितियां हैं, तो आपको रक्त परीक्षण या एनेस्थीसियोलॉजिस्ट के साथ समीक्षा की आवश्यकता हो सकती है। अधिकांश रोगियों को दोनों की आवश्यकता नहीं होती है।

उस दिन

आप अस्पताल के सर्जिकल एडमिशन यूनिट में पहुंचेंगे, जहां आपको चेक-इन किया जाएगा और ऑपरेशन के लिए तैयार किया जाएगा। इसके बाद आप संज्ञाहरण चिकित्सक से मिलेंगे, जो आपको नींद में डालता है और ऑपरेशन के दौरान आपकी देखभाल करता है। यह ऑपरेशन सामान्य संज्ञाहरण के तहत किया जाता है। सर्जरी के बाद दर्द से राहत के लिए कभी-कभी एक क्षेत्रीय तंत्रिका अवरोधक जोड़ा जाता है; संज्ञाहरण विशेषज्ञ दिन में आपके साथ इस पर चर्चा करेगा।

फिर आपको ऑपरेशन थिएटर में ले जाया जाता है, जहाँ आपरेशन किया जाता है। इसके बाद, आप पुनर्प्राप्ति क्षेत्र में जागेंगे, जहां नर्सें आपको निगरानी करेंगी जब तक संज्ञाहरण का प्रभाव कम नहीं हो जाता। एक बार जब आप स्थिर हो जाते हैं, तो आप या तो एक वार्ड में जाएंगे या घर जाएंगे, प्रक्रिया और आपकी वसूली के आधार पर।

ऑपरेशन में क्या शामिल है

इस ऑपरेशन को इन्सिजन एंड ड्रेनेज कहा जाता है। आपका सर्जन आपकी उंगली के तनावपूर्ण, सूजन वाले पैड में एक छोटा सा कट करता है। इससे अंदर का दबाव कम हो जाता है और संक्रमण बाहर निकल जाता है।

एक बार जब उंगली की नोक खुल जाती है, तो आपका सर्जन जगह को तरल पदार्थ से धो देता है और किसी भी संक्रमित या मृत ऊतक को हटा देता है। इसे डिब्रिडमेंट कहा जाता है। यदि पुस का एक साधारण संग्रह होता है, तो अक्सर पूरी तरह से जल निकासी की आवश्यकता होती है। यदि सूजन नाखून के आधार पर त्वचा की तह के नीचे फैल गई है, तो आपका सर्जन उस तह का एक छोटा सा अर्धचंद्र हटा सकता है ताकि संक्रमण बाहर निकल सके और क्षेत्र को साफ किया जा सके।

फिर ज्यादातर मामलों में काटने को सिलाई बंद करने के बजाय कपड़े पहनाए जाते हैं, क्योंकि ऑपरेशन का पूरा बिंदु संक्रमण के लिए एक रास्ता छोड़ना है ताकि यह बसने के रूप में सूखता रहे। आप घर एक स्थान पर ड्रेसिंग के साथ जाएंगे, और हमारी टीम आपको बताएगी कि इसकी देखभाल कैसे करें।

एंटीबायोटिक्स सर्जरी के साथ-साथ उपचार का भी हिस्सा हैं। आमतौर पर संक्रमण का एक नमूना प्रयोगशाला में भेजा जाता है ताकि इसके कारण होने वाले विशिष्ट रोगाणु के लिए सही एंटीबायोटिक का चयन किया जा सके। यदि संक्रमण जल्दी पकड़ा गया और पूरी तरह से समाप्त हो गया है, तो आपको बाद में एंटीबायोटिक्स की आवश्यकता नहीं हो सकती है। यदि यह गंभीर था, तेजी से फैल रहा है, या आपको अन्य स्वास्थ्य स्थितियां हैं, तो एक लंबे समय तक पाठ्यक्रम का उपयोग किया जाता है।

कटौती का सटीक आकार और स्थान आपकी अपनी उंगली पर निर्भर करता है। आपका सर्जन ऑपरेशन के दौरान यह निर्णय लेता है, इस आधार पर कि दबाव कहाँ जमा हुआ है और वे क्या पाते हैं।

ऑपरेशन के बाद

आप पुनर्प्राप्ति क्षेत्र में जागेंगे, जहां नर्सें आपको देखती हैं क्योंकि संज्ञाहरण समाप्त हो जाता है। आपका हाथ उठाया जाएगा और एक नरम ड्रेसिंग में लपेटा जाएगा, और उंगली की नोक को मुक्त छोड़ दिया जाएगा ताकि आप इसे चलते हुए देख सकें। दर्द निवारक दवा आपकी आवश्यकता के अनुसार दी जाती है, और नर्सें नियमित रूप से आपके साथ जांच करेंगी। आपके घर आने के बाद पहले 24 घंटों के लिए कोई व्यक्ति आपके साथ रहना चाहिए। आपकी टीम आपको बताएगी कि आप उसी दिन घर जा सकते हैं या एक रात अस्पताल में रह सकते हैं। हम लगभग 10 दिनों के लिए ड्रेसिंग पर छोड़ देते हैं; कृपया इसे तब तक न हटाएं जब तक हम आपको ऐसा न कहें। जब हम आपको देखते हैं तो हम इसे बदल देते हैं या हटा देते हैं।

वसूली

आपरेशन के लिए लाया है कि धड़कने वाला दर्द दबाव रिलीज़ हो गया है एक बार ध्यान देने योग्य कम होना चाहिए. आपकी उंगली अभी भी थोड़ी देर के लिए नाजुक और सूजी होगी, और कुछ तरल पदार्थ कटौती के माध्यम से बहना जारी रख सकते हैं क्योंकि यह बसता है। अपने हाथ को तकिया पर उठाकर रखना, यहां तक कि बैठे या सोते समय भी, सूजन को कम करने और असुविधा को कम करने में मदद करता है। निर्धारित दर्द निवारक भी आपको आरामदायक रहने में मदद करेगा।

आपका ड्रेसिंग लगभग 10 दिनों तक रहता है, और जब हम आपको देखेंगे तो हम इसे बदल देंगे या हटा देंगे। एक बार ड्रेसिंग हट जाने के बाद, आप उंगली की नोक को स्वतंत्र रूप से चलते हुए देख सकते हैं। सर्जरी के बाद रूबी डूलन के साथ एक्सटेंड रिहैबिलिटेशन में हैंड थेरेपी है। वह आपके अभ्यासों का मार्गदर्शन करेगी और आपको जो भी स्प्लिंट चाहिए, वह बना देगी। जब सूजन कम हो जाती है, तो धीरे-धीरे उंगली को झुकने और सीधा करने में मदद मिलती है। जब आप कर सकते हैं, तो हाथ उठाकर आप घर पर सबसे हल्की दैनिक गतिविधियाँ कर सकते हैं।

उपचार चरणों में होता है। पहले घाव बंद हो जाता है, फिर कोमलता फीकी पड़ती है, फिर पकड़ और ठीक गति लौटती है। उंगली की नोक का पैड पहले तंग या थोड़ा सुन्न हो सकता है, और यह समय के साथ नरम हो जाता है। यदि नाखून प्रभावित था, तो यह वापस बढ़ता है और पुनर्जनन के रूप में क्षेत्र को कवर करता है। एक बार जब आप बिना दर्द के पकड़ सकते हैं और सूजन कम हो गई है, तो आपका सर्जन आपके साथ आपकी सामान्य गतिविधियों में लौटने के बारे में बात करेगा, जिसमें ड्राइविंग भी शामिल है।

वसूली व्यक्ति से व्यक्ति में भिन्न होती है। आपकी समयसीमा अलग हो सकती है, और आपका सर्जन और चिकित्सक आपको रास्ते में मार्गदर्शन करेंगे।

हमें कब कॉल करें

अधिकांश संक्रमण जल निकासी के बाद ठीक हो जाते हैं, लेकिन कुछ संकेतों का मतलब है कि आपको हमसे जल्द बात करनी चाहिए। यदि आपको बुखार या ठंड लगती है, यदि घाव से लाली या स्राव खराब हो जाता है, या यदि दर्द अचानक गंभीर हो जाता है तो हमें कॉल करें। यदि आपके बछड़े में सूजन, सांस लेने में तकलीफ या अचानक तेज दर्द हो तो आपातकालीन स्थिति में जाएं। यदि आपकी उंगली में संवेदना खो जाती है या आप उसे हिला नहीं पाते हैं, तो हमें तुरंत कॉल करें।


Evidence & references

This is the clinical evidence summary written for health professionals. It is technical, and it lists the research this page was built from. You do not need to read it to understand your treatment or to make a decision about it.

Anatomy & Pathophysiology

General Hand Architecture

  • The hand is composed of 19 bones, 17 articulations, and 19 muscles situated entirely within the hand [2].
  • The hand contains approximately the same number of tendons activated by forearm muscles as it has intrinsic muscles [2].
  • The hand functions as an organ designed to obtain information and an organ of execution [2].
  • The dorsal aspect of the hand is convex, while the anterior, palmar, or volar aspect is concave [2].
  • The distal half of the hand is separated into five digits which flex toward the palm [2].
  • The thumb has a more proximal and lateral position than the four fingers, allowing movement inward and outward from the palm [2].
  • The web space of the thumb is the largest and deepest of the digital web spaces [2].

Cutaneous Anatomy

  • The dorsal cutaneous unit extends from the wrist to the proximal interphalangeal joints of the fingers and the interphalangeal joint of the thumb [3].
  • The dorsal covering of the interphalangeal articulations forms a unique cutaneous unit characterized by considerable excess of skin when digits are in extension [3].
  • The dorsal integument of the distal phalanx is distinct due to the presence of the nail bed with its matrix [3].
  • The palm forms a cutaneous unit extending from the distal transverse crease of the wrist up to the transverse crease at the base of the digits [3].
  • The palmar integument is subdivided into two separate zones by the oppositional crease of the thumb [3].
  • The skin of the radial portion of the palm covers the thenar eminence and is relatively well vascularized and mobile [3].
  • The skin of the ulnar and distal portion of the palm covers the hypothenar eminence and has poor mobility [3].
  • The central triangular part of the palm has fixed, poorly vascularized skin that covers almost directly the superficial palmar aponeurosis [3].
  • The integument of the palmar face of the digits is subdivided into phalangeal units separated by digital flexion folds [3].
  • When a digit is completely flexed, the integument of adjacent phalanges comes into contact in the zones of the flexion creases, establishing areas of cutaneous contact in the form of a diamond [3].
  • The sides of the diamond-shaped cutaneous contact zones do not undergo variations in length during flexion and extension movements [3].
  • Incisions made along the lines of the diamond-shaped cutaneous contact zones present a minimal chance of retraction [3].
  • The dorsal slope of the web spaces has a gradual incline and its supple skin is not adherent to the subjacent region [3].
  • The palmar surface of the web spaces is flat and precipitously interrupted, with skin densely adherent to the commissural skeleton [3].
  • The commissural skeleton of the web spaces is formed by the interdigital palmar (natatory) ligament between the fingers and by the distal transverse ligament at the level of the thumb web [3].

Muscular Anatomy

  • There are seven interosseous muscles in the hand, consisting of four dorsal and three volar muscles [4].
  • The dorsal interossei are abductors and lie to the radial side of the index and middle fingers and the ulnar side of the middle and ring fingers [4].
  • The little finger is abducted by the abductor digiti quinti [4].
  • The volar interossei are adductors and lie to the ulnar side of the index finger and the radial side of the ring and little fingers [4].
  • The middle finger has two dorsal interossei (abductors) and no volar interossei (adductors) because the central axis of the hand lies within it [4].
  • Each dorsal interosseous muscle, with the exception of the third, has two muscle heads [4].
  • The superficial head of the dorsal interosseous muscles arises most dorsally from the shaft of the contiguous metacarpals and is inserted deeply by a medial tendon onto the lateral tubercle of the base of the proximal phalanx [4].
  • The superficial head of the dorsal interosseous muscles abducts and weakly flexes the proximal phalanx [4].
  • The deep head of each dorsal interosseous muscle forms a lateral tendon, or lateral band, at the level of the metacarpophalangeal joint [4].
  • The deep head of the dorsal interosseous muscles flexes and weakly abducts the proximal phalanx while extending the middle and distal phalanges [4].
  • Transverse fibers arch dorsally from each lateral band to join each other over the dorsum of the finger, flexing the proximal phalanx [4].
  • Oblique fibers (spiral fibers) from the lateral bands sweep over the distal third of the proximal phalanx to insert onto the lateral tubercles at the base of the middle phalanx [4].
  • The oblique fibers extend the middle phalanx at the proximal interphalangeal joint [4].
  • The lateral bands are joined by the lateral slips of the extensor tendon to form the conjoined lateral band [4].
  • The two conjoined lateral bands to each finger unite at the distal third of the middle phalanx to form the terminal tendon [4].
  • The terminal tendon inserts at the base of the distal phalanx to extend it [4].
  • The flexor digiti quinti brevis is structurally and functionally similar to the deep head of the dorsal interossei, forming the ulnar lateral band of the little finger [4].
  • Each volar interosseous muscle has only one muscle head and none of them insert onto the proximal phalanx [4].
  • The volar interossei form the ulnar lateral band of the index finger and the radial lateral band of the ring and little fingers [4].
  • The abductor digiti quinti and flexor digiti quinti brevis arise from the fifth metacarpal [4].
  • The abductor digiti quinti inserts onto the ulnar lateral tubercle at the base of the proximal phalanx of the little finger [4].
  • The flexor digiti quinti forms the ulnar lateral band [4].
  • The opponens digiti quinti arises from the pisohamate ligament and the hook of the hamate and inserts onto the ulnar side of the diaphysis of the fifth metacarpal [4].
  • The opponens digiti quinti flexes and supinates the fifth metacarpal [4].

Vascular Anatomy

  • The "princeps pollicis" artery is the terminal branch of the radial artery and crosses the first intermetacarpal space [8].
  • The "princeps pollicis" artery runs along the ulnar side of the first metacarpal bone and along the volar surface of the adductor muscle [8].
  • The "princeps pollicis" artery emerges onto the subcutaneous palmar tissue at the level of the cutaneous flexion crease of the metacarpophalangeal joint [8].
  • At the metacarpophalangeal joint level, the "princeps pollicis" artery divides into two terminal rami, namely the collateral palmar arteries of the thumb [8].
  • The collateral palmar arteries of the thumb run along the digital tunnel symmetrically and are of equal caliber [8].
  • The collateral palmar arteries head distally to finally unite in the pulp arcade [8].
  • During their transit in the digital tunnel, the collateral palmar arteries break off into numerous collateral branches, either cutaneous, articular, or osseous [8].
  • An arcade located deep in the flexor tendon joins together the two arteries at the level of the distal metaphysis of the first phalanx [8].
  • Vessels originating from the subtendinous arcade enter the "vincula" and irrigate the flexor tendon [8].
  • In anatomical studies, only 15% of dissections fall into the category of the classical layout of palmar arteries of the thumb [8].
  • In the second segment of the thumb, the two arteries run alongside the flexor tendon and behind the collateral nerves [8].
  • In the second segment of the thumb, the main artery is the ulnar collateral artery [8].
  • The subtendinous anastomosis situated at the level of the neck of the first phalanx acts as a "moderator" between the two arteries [8].
  • In cases where the palmar ulnar collateral artery is absent, the dorsal artery takes its place by means of a branch through the subtendinous arcade [8].
  • In the pulp segment, the two arteries are of similar size and run through the thick fatty subcutaneous padding [8].
  • In the pulp segment, the arteries cross over and convert into the ends of the digital nerves at the level of the median axis [8].
  • The posterior area of the thumb is vascularized by two arteries which originate from the palmar arteries at the level of the first metacarpal [8].
  • These dorsal arteries run laterally along the metacarpophalangeal joint and continue obliquely from volar to dorsal [8].
  • At the level of the neck of the first phalanx, an anastomosis can be found which originates from the palmar arteries [8].
  • The ulnar dorso-collateral artery generally stems from the "princeps pollicis" onto the medial border of the neck of the first metacarpal [8].

Surgical Anatomy Considerations

  • Distal palmar incisions are transverse, while proximal palmar incisions tend to be more longitudinal with the distal end curving radially [9].
  • Proximal palmar incisions should parallel the thenar crease [9].
  • When extended proximal to the wrist, palmar incisions should not cross the flexor wrist creases at a right angle [9].
  • The most important structure in the thenar area is the recurrent branch (motor) of the median nerve [9].
  • Anatomic studies have shown that there is no single longitudinal incision in the proximal palm that completely avoids the palmar cutaneous branches of the median and ulnar nerves [9].
  • In the distal palm, structures lying between the metacarpal heads are not protected by the palmar fascia [9].
  • The superficial volar neurovascular arch should be protected when deeper exposure is required in the palm [9].
  • Midlateral incisions described for the fingers are also suitable for the thumb [9].
  • The radial side of the thumb is more accessible for midlateral incisions [9].
  • Care should be taken to avoid the dorsal branch of the superficial radial nerve to the radial side of the thumb during midlateral incisions [9].

Investigations

  • Clinical evaluation of the injured or dysfunctional hand and wrist requires combining patient history with a careful physical examination to pinpoint or narrow the scope of possible pathologic processes [1].
  • Diagnostic tests such as imaging and serum laboratory studies are useful in determining pathology but can be expensive, time consuming, and often nonspecific [1].
  • A careful physical examination is essential to direct care and future testing if indicated [1].
  • An 8-MHz Doppler tone assessment may be used to identify superficially displaced neurovascular bundles when Dupuytren cords lie beneath soft fleshy prominences [11].
  • False-negatives are possible with 8-MHz Doppler tone assessment for identifying neurovascular bundles [11].
  • Doppler imaging is a promising improvement for visualizing palmar structures, but higher resolution imaging technology is needed [11].
  • MR assessment of Dupuytren’s disease is hindered by the resolution of current equipment, orientation issues due to multiplanar deformities of the fingers, and lack of intraoperative availability [11].
  • MRI is probably most useful in identifying additional pathology such as flexor tendon bowstringing [11].
  • MRI may be helpful in providing a quantitative noninvasive measure of cellularity of affected areas, which is an index of biologic activity [11].

References

[1] Orthopaedic Knowledge Update 13 Ebook Without Multimedia. Anatomy, Evaluation, Clinical Examination, and Imaging > Evaluation and Clinical Examination: Current Concepts.

[2] Exam Of The Hand Wrist 2Ed. INTRODUCTION.

[3] Exam Of The Hand Wrist 2Ed. Functional cutaneous units.

[4] Green S Operative Hand Surgery. Interosseous and Hypothenar Muscles.

[8] Exam Of The Hand Wrist 2Ed. Techniques of investigation of the arterial supply by J P Melki > Vascularization of the thumb > Palmar aspect.

[9] Campbell S Operative Orthopaedics 4 Volume Set. RESULTS OF SUTURE OF THE SCIATIC NERVE > PALMAR INCISIONS.

[11] Dupuytren S Disease And Related Hyperproliferative Disorders. 54. The Future of Dupuytren’s Research and Treatment > 54.4 Mechanical Measurements and Procedures > 54.4.4 Imaging.

Creative Commons BY-NC 4.0

CC Creative Commons licence
BY Attribution — you must credit the source
NC NonCommercial — not for commercial use

Attribution-NonCommercial 4.0 International


Creative Commons Corporation ("Creative Commons") is not a law firm and does not provide legal services or legal advice. Distribution of Creative Commons public licenses does not create a lawyer-client or other relationship. Creative Commons makes its licenses and related information available on an "as-is" basis. Creative Commons gives no warranties regarding its licenses, any material licensed under their terms and conditions, or any related information. Creative Commons disclaims all liability for damages resulting from their use to the fullest extent possible.

Using Creative Commons Public Licenses

Creative Commons public licenses provide a standard set of terms and conditions that creators and other rights holders may use to share original works of authorship and other material subject to copyright and certain other rights specified in the public license below. The following considerations are for informational purposes only, are not exhaustive, and do not form part of our licenses.

Considerations for licensors: Our public licenses are intended for use by those authorized to give the public permission to use material in ways otherwise restricted by copyright and certain other rights. Our licenses are irrevocable. Licensors should read and understand the terms and conditions of the license they choose before applying it. Licensors should also secure all rights necessary before applying our licenses so that the public can reuse the material as expected. Licensors should clearly mark any material not subject to the license. This includes other CC- licensed material, or material used under an exception or limitation to copyright. More considerations for licensors: wiki.creativecommons.org/Considerations_for_licensors

Considerations for the public: By using one of our public licenses, a licensor grants the public permission to use the licensed material under specified terms and conditions. If the licensor's permission is not necessary for any reason--for example, because of any applicable exception or limitation to copyright--then that use is not regulated by the license. Our licenses grant only permissions under copyright and certain other rights that a licensor has authority to grant. Use of the licensed material may still be restricted for other reasons, including because others have copyright or other rights in the material. A licensor may make special requests, such as asking that all changes be marked or described. Although not required by our licenses, you are encouraged to respect those requests where reasonable. More considerations for the public: wiki.creativecommons.org/Considerations_for_licensees


Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International Public License

By exercising the Licensed Rights (defined below), You accept and agree to be bound by the terms and conditions of this Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International Public License ("Public License"). To the extent this Public License may be interpreted as a contract, You are granted the Licensed Rights in consideration of Your acceptance of these terms and conditions, and the Licensor grants You such rights in consideration of benefits the Licensor receives from making the Licensed Material available under these terms and conditions.

Section 1 -- Definitions.

a. Adapted Material means material subject to Copyright and Similar Rights that is derived from or based upon the Licensed Material and in which the Licensed Material is translated, altered, arranged, transformed, or otherwise modified in a manner requiring permission under the Copyright and Similar Rights held by the Licensor. For purposes of this Public License, where the Licensed Material is a musical work, performance, or sound recording, Adapted Material is always produced where the Licensed Material is synched in timed relation with a moving image.

b. Adapter's License means the license You apply to Your Copyright and Similar Rights in Your contributions to Adapted Material in accordance with the terms and conditions of this Public License.

c. Copyright and Similar Rights means copyright and/or similar rights closely related to copyright including, without limitation, performance, broadcast, sound recording, and Sui Generis Database Rights, without regard to how the rights are labeled or categorized. For purposes of this Public License, the rights specified in Section 2(b)(1)-(2) are not Copyright and Similar Rights.

d. Effective Technological Measures means those measures that, in the absence of proper authority, may not be circumvented under laws fulfilling obligations under Article 11 of the WIPO Copyright Treaty adopted on December 20, 1996, and/or similar international agreements.

e. Exceptions and Limitations means fair use, fair dealing, and/or any other exception or limitation to Copyright and Similar Rights that applies to Your use of the Licensed Material.

f. Licensed Material means the artistic or literary work, database, or other material to which the Licensor applied this Public License.

g. Licensed Rights means the rights granted to You subject to the terms and conditions of this Public License, which are limited to all Copyright and Similar Rights that apply to Your use of the Licensed Material and that the Licensor has authority to license.

h. Licensor means the individual(s) or entity(ies) granting rights under this Public License.

i. NonCommercial means not primarily intended for or directed towards commercial advantage or monetary compensation. For purposes of this Public License, the exchange of the Licensed Material for other material subject to Copyright and Similar Rights by digital file-sharing or similar means is NonCommercial provided there is no payment of monetary compensation in connection with the exchange.

j. Share means to provide material to the public by any means or process that requires permission under the Licensed Rights, such as reproduction, public display, public performance, distribution, dissemination, communication, or importation, and to make material available to the public including in ways that members of the public may access the material from a place and at a time individually chosen by them.

k. Sui Generis Database Rights means rights other than copyright resulting from Directive 96/9/EC of the European Parliament and of the Council of 11 March 1996 on the legal protection of databases, as amended and/or succeeded, as well as other essentially equivalent rights anywhere in the world.

l. You means the individual or entity exercising the Licensed Rights under this Public License. Your has a corresponding meaning.

Section 2 -- Scope.

a. License grant.

1. Subject to the terms and conditions of this Public License, the Licensor hereby grants You a worldwide, royalty-free, non-sublicensable, non-exclusive, irrevocable license to exercise the Licensed Rights in the Licensed Material to:

a. reproduce and Share the Licensed Material, in whole or in part, for NonCommercial purposes only; and

b. produce, reproduce, and Share Adapted Material for NonCommercial purposes only.

2. Exceptions and Limitations. For the avoidance of doubt, where Exceptions and Limitations apply to Your use, this Public License does not apply, and You do not need to comply with its terms and conditions.

3. Term. The term of this Public License is specified in Section 6(a).

4. Media and formats; technical modifications allowed. The Licensor authorizes You to exercise the Licensed Rights in all media and formats whether now known or hereafter created, and to make technical modifications necessary to do so. The Licensor waives and/or agrees not to assert any right or authority to forbid You from making technical modifications necessary to exercise the Licensed Rights, including technical modifications necessary to circumvent Effective Technological Measures. For purposes of this Public License, simply making modifications authorized by this Section 2(a) (4) never produces Adapted Material.

5. Downstream recipients.

a. Offer from the Licensor -- Licensed Material. Every recipient of the Licensed Material automatically receives an offer from the Licensor to exercise the Licensed Rights under the terms and conditions of this Public License.

b. No downstream restrictions. You may not offer or impose any additional or different terms or conditions on, or apply any Effective Technological Measures to, the Licensed Material if doing so restricts exercise of the Licensed Rights by any recipient of the Licensed Material.

6. No endorsement. Nothing in this Public License constitutes or may be construed as permission to assert or imply that You are, or that Your use of the Licensed Material is, connected with, or sponsored, endorsed, or granted official status by, the Licensor or others designated to receive attribution as provided in Section 3(a)(1)(A)(i).

b. Other rights.

1. Moral rights, such as the right of integrity, are not licensed under this Public License, nor are publicity, privacy, and/or other similar personality rights; however, to the extent possible, the Licensor waives and/or agrees not to assert any such rights held by the Licensor to the limited extent necessary to allow You to exercise the Licensed Rights, but not otherwise.

2. Patent and trademark rights are not licensed under this Public License.

3. To the extent possible, the Licensor waives any right to collect royalties from You for the exercise of the Licensed Rights, whether directly or through a collecting society under any voluntary or waivable statutory or compulsory licensing scheme. In all other cases the Licensor expressly reserves any right to collect such royalties, including when the Licensed Material is used other than for NonCommercial purposes.

Section 3 -- License Conditions.

Your exercise of the Licensed Rights is expressly made subject to the following conditions.

a. Attribution.

1. If You Share the Licensed Material (including in modified form), You must:

a. retain the following if it is supplied by the Licensor with the Licensed Material:

i. identification of the creator(s) of the Licensed Material and any others designated to receive attribution, in any reasonable manner requested by the Licensor (including by pseudonym if designated);

ii. a copyright notice;

iii. a notice that refers to this Public License;

iv. a notice that refers to the disclaimer of warranties;

v. a URI or hyperlink to the Licensed Material to the extent reasonably practicable;

b. indicate if You modified the Licensed Material and retain an indication of any previous modifications; and

c. indicate the Licensed Material is licensed under this Public License, and include the text of, or the URI or hyperlink to, this Public License.

2. You may satisfy the conditions in Section 3(a)(1) in any reasonable manner based on the medium, means, and context in which You Share the Licensed Material. For example, it may be reasonable to satisfy the conditions by providing a URI or hyperlink to a resource that includes the required information.

3. If requested by the Licensor, You must remove any of the information required by Section 3(a)(1)(A) to the extent reasonably practicable.

4. If You Share Adapted Material You produce, the Adapter's License You apply must not prevent recipients of the Adapted Material from complying with this Public License.

Section 4 -- Sui Generis Database Rights.

Where the Licensed Rights include Sui Generis Database Rights that apply to Your use of the Licensed Material:

a. for the avoidance of doubt, Section 2(a)(1) grants You the right to extract, reuse, reproduce, and Share all or a substantial portion of the contents of the database for NonCommercial purposes only;

b. if You include all or a substantial portion of the database contents in a database in which You have Sui Generis Database Rights, then the database in which You have Sui Generis Database Rights (but not its individual contents) is Adapted Material; and

c. You must comply with the conditions in Section 3(a) if You Share all or a substantial portion of the contents of the database.

For the avoidance of doubt, this Section 4 supplements and does not replace Your obligations under this Public License where the Licensed Rights include other Copyright and Similar Rights.

Section 5 -- Disclaimer of Warranties and Limitation of Liability.

a. UNLESS OTHERWISE SEPARATELY UNDERTAKEN BY THE LICENSOR, TO THE EXTENT POSSIBLE, THE LICENSOR OFFERS THE LICENSED MATERIAL AS-IS AND AS-AVAILABLE, AND MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES OF ANY KIND CONCERNING THE LICENSED MATERIAL, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY, OR OTHER. THIS INCLUDES, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES OF TITLE, MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, NON-INFRINGEMENT, ABSENCE OF LATENT OR OTHER DEFECTS, ACCURACY, OR THE PRESENCE OR ABSENCE OF ERRORS, WHETHER OR NOT KNOWN OR DISCOVERABLE. WHERE DISCLAIMERS OF WARRANTIES ARE NOT ALLOWED IN FULL OR IN PART, THIS DISCLAIMER MAY NOT APPLY TO YOU.

b. TO THE EXTENT POSSIBLE, IN NO EVENT WILL THE LICENSOR BE LIABLE TO YOU ON ANY LEGAL THEORY (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, NEGLIGENCE) OR OTHERWISE FOR ANY DIRECT, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE, EXEMPLARY, OR OTHER LOSSES, COSTS, EXPENSES, OR DAMAGES ARISING OUT OF THIS PUBLIC LICENSE OR USE OF THE LICENSED MATERIAL, EVEN IF THE LICENSOR HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH LOSSES, COSTS, EXPENSES, OR DAMAGES. WHERE A LIMITATION OF LIABILITY IS NOT ALLOWED IN FULL OR IN PART, THIS LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.

c. The disclaimer of warranties and limitation of liability provided above shall be interpreted in a manner that, to the extent possible, most closely approximates an absolute disclaimer and waiver of all liability.

Section 6 -- Term and Termination.

a. This Public License applies for the term of the Copyright and Similar Rights licensed here. However, if You fail to comply with this Public License, then Your rights under this Public License terminate automatically.

b. Where Your right to use the Licensed Material has terminated under Section 6(a), it reinstates:

1. automatically as of the date the violation is cured, provided it is cured within 30 days of Your discovery of the violation; or

2. upon express reinstatement by the Licensor.

For the avoidance of doubt, this Section 6(b) does not affect any right the Licensor may have to seek remedies for Your violations of this Public License.

c. For the avoidance of doubt, the Licensor may also offer the Licensed Material under separate terms or conditions or stop distributing the Licensed Material at any time; however, doing so will not terminate this Public License.

d. Sections 1, 5, 6, 7, and 8 survive termination of this Public License.

Section 7 -- Other Terms and Conditions.

a. The Licensor shall not be bound by any additional or different terms or conditions communicated by You unless expressly agreed.

b. Any arrangements, understandings, or agreements regarding the Licensed Material not stated herein are separate from and independent of the terms and conditions of this Public License.

Section 8 -- Interpretation.

a. For the avoidance of doubt, this Public License does not, and shall not be interpreted to, reduce, limit, restrict, or impose conditions on any use of the Licensed Material that could lawfully be made without permission under this Public License.

b. To the extent possible, if any provision of this Public License is deemed unenforceable, it shall be automatically reformed to the minimum extent necessary to make it enforceable. If the provision cannot be reformed, it shall be severed from this Public License without affecting the enforceability of the remaining terms and conditions.

c. No term or condition of this Public License will be waived and no failure to comply consented to unless expressly agreed to by the Licensor.

d. Nothing in this Public License constitutes or may be interpreted as a limitation upon, or waiver of, any privileges and immunities that apply to the Licensor or You, including from the legal processes of any jurisdiction or authority.


Creative Commons is not a party to its public licenses. Notwithstanding, Creative Commons may elect to apply one of its public licenses to material it publishes and in those instances will be considered the “Licensor.” The text of the Creative Commons public licenses is dedicated to the public domain under the CC0 Public Domain Dedication. Except for the limited purpose of indicating that material is shared under a Creative Commons public license or as otherwise permitted by the Creative Commons policies published at creativecommons.org/policies, Creative Commons does not authorize the use of the trademark "Creative Commons" or any other trademark or logo of Creative Commons without its prior written consent including, without limitation, in connection with any unauthorized modifications to any of its public licenses or any other arrangements, understandings, or agreements concerning use of licensed material. For the avoidance of doubt, this paragraph does not form part of the public licenses.

Creative Commons may be contacted at creativecommons.org.