Skip to content

Patients › Ankle

Reparação do tendão de Aquiles

PDF Evidence Consent
Updated Sep 2026
Illustration: ankle

Esta página foi traduzida automaticamente e ainda não foi verificada por um médico. A versão em inglês é a versão oficial.

Por que esta cirurgia foi recomendada

O tendão de Aquiles é o cordão resistente na parte de trás do tornozelo que permite que você empurre o corpo ao caminhar ou correr. Quando ele se rompe completamente, esta cirurgia costura as duas extremidades rompidas novamente. Em casos de ruptura recente, a cirurgia pode ser recomendada imediatamente, sem antes tentar tratamento não cirúrgico. O tratamento não cirúrgico com talas ou botas não apresenta resultados inferiores aos da cirurgia em um período de um ano; por isso, discutiremos ambas as opções com você. A reparação aberta reduz a probabilidade de nova ruptura do tendão, embora aumente o risco de complicações na ferida. O objetivo principal é obter um tendão estável, para que você consiga suportar peso e retornar às suas atividades habituais.

Antes da operação

Nos dias que antecedem a cirurgia, siga as instruções de preparação que lhe fornecemos. Você deverá parar de comer e beber sete horas antes da operação. Pedimos que respeite esse período de sete horas para que, caso a lista de cirurgias seja antecipada, você possa ser chamado a tempo. O seu cirurgião informará quais dos seus medicamentos habituais deve suspender e quando. Leve uma lista por escrito de todos os medicamentos que toma e providencie alguém para levá-lo para casa após a cirurgia. Use roupas largas e confortáveis. Podem ser utilizadas imagens obtidas por raio-X, ultrassom ou ressonância magnética para planejar a operação. Caso tenha outras condições médicas, poderá ser necessário realizar exames de sangue ou uma avaliação com o anestesista antes da cirurgia.

No dia da cirurgia

Você chega à unidade de admissão cirúrgica do hospital, onde será registrado e preparado para a sala de operações. Em seguida, conhecerá o anestesista, o médico responsável por induzir o sono e controlar sua dor. Esta cirurgia é realizada sob anestesia geral. Às vezes, um bloqueio nervoso regional é adicionado para alívio da dor pós-operatória; o anestesista conversará sobre isso com você no próprio dia. Depois, você é levado para a sala de operações, onde a cirurgia é realizada.

Ao término da operação, você acorda na sala de recuperação. As enfermeiras permanecem ao seu lado enquanto a anestesia vai passando. Quando seu estado se estabiliza, você é encaminhado para um quarto ou vai para casa, dependendo do tipo de procedimento e da evolução da recuperação.

Como é realizada a operação

O tendão de Aquiles é o cordão resistente na parte de trás do tornozelo. Quando ele se rompe, as duas extremidades se separam, como uma corda desfiada. Esta operação serve para costurar essas extremidades novamente.

O cirurgião faz uma pequena incisão sobre o tendão, na parte de trás do tornozelo. Em uma reparação minimamente invasiva, a incisão é menor, e os pontos são passados através da pele, com pouca ou nenhuma abertura da bainha do tendão. O cirurgião pode utilizar uma câmera fina para verificar se as extremidades rompidas foram unidas corretamente. Pontos resistentes preenchem o espaço entre o tendão saudável acima e o osso do calcanhar abaixo, mantendo as extremidades unidas durante o processo de cicatrização.

Após a união das extremidades do tendão, os pontos são amarrados e a incisão é fechada com pontos e curativo. Ao sair da sala de cirurgia, seu tornozelo estará posicionado de forma protetora, para que a reparação não sofra tensão.

Em algumas reparações, utiliza-se uma técnica que permite ao paciente colocar peso no pé mais cedo do que em uma reparação aberta tradicional. O cirurgião lhe informará qual abordagem foi planejada para você e por quê.

Após a operação

Você acordará na sala de recuperação, com enfermeiros por perto, enquanto o efeito da anestesia passa. O seu tornozelo ficará coberto por um curativo e mantido numa posição protetora, para que a reparação não sofra tensão. Administramos analgésicos para garantir o seu conforto, e verificaremos o fluxo sanguíneo, a sensibilidade e os movimentos do pé antes de você ir embora. Alguém deve ficar com você nas primeiras 24 horas após voltar para casa. A sua equipe informará se você poderá ir para casa no mesmo dia ou se precisará ficar uma noite no hospital. Durante as duas primeiras semanas, evite colocar peso no pé, a menos que a equipe oriente o contrário. O curativo permanece no local por cerca de 10 dias; por favor, não o retire antes disso, a menos que receba instruções em contrário. Trocamos ou removemos o curativo na sua próxima consulta.

Recuperação

Nos primeiros dias, o seu tornozelo ficará dolorido e inchado. O uso de analgésicos ajuda a aliviar a dor, e repousar com o pé elevado contribui para a redução do inchaço. É normal haver alguns hematomas ao redor do tornozelo e no pé; eles desaparecem com o tempo.

Ao receber alta do hospital, o seu tornozelo será mantido numa posição protetora para evitar qualquer tensão na área operada. Durante as duas primeiras semanas, evite colocar peso no pé, a menos que a sua equipe médica indique o contrário. Deixamos a bandagem aplicada por cerca de 10 dias; depois disso, ela será trocada ou removida durante a sua consulta de acompanhamento. A partir daí, o seu fisioterapeuta orientará os movimentos suaves do tornozelo. Inicialmente, você deverá abaixar o pé livremente, evitando que ele se dobre para cima em excesso. À medida que a cicatrização avança, será possível colocar mais peso no pé e caminhar por distâncias maiores. Alguns tipos de reparo permitem a carga de peso mais cedo do que outros; o seu cirurgião informará qual é o plano específico para o seu caso.

No dia a dia, você precisará de ajuda para subir escadas, fazer compras e tomar banho nos primeiros dias. Dormir de costas com o pé elevado costuma ser mais confortável. Geralmente, você poderá retomar atividades de escritório e rotinas diárias conforme a mobilidade e o conforto permitirem; a volta aos esportes só ocorrerá após recuperação de força e equilíbrio. Muitas pessoas retornam às atividades esportivas por volta dos quatro meses após um reparo minimamente invasivo.

A recuperação varia de pessoa para pessoa. O seu cronograma pode ser diferente, e o seu cirurgião e fisioterapeuta o guiarão em cada etapa do processo.

O que pode dar errado

A maioria dos pacientes se recupera bem, mas, ocasionalmente, podem surgir problemas. O seu cirurgião e a equipe monitoram você de perto para detectar qualquer problema precocemente.

Os problemas de cicatrização são os que merecem atenção. A pele sobre o tendão de Aquiles tem baixo suprimento sanguíneo; por isso, o corte pode demorar a cicatrizar ou as bordas podem se abrir. Fique atento a vermelhidão que se espalha a partir da ferida, secreção ou exsudado, aumento da dor ou febre. Se notar algum desses sinais, ligue para a clínica em vez de aguardar a próxima consulta. Algumas condições de saúde, como diabetes e tabagismo, aumentam a probabilidade de problemas de cicatrização; por isso, conversaremos sobre os seus riscos individuais antes da cirurgia.

Infecções podem ocorrer na ferida ou mais profundamente ao redor do tendão. Geralmente, manifestam-se como dor profunda e latejante que não melhora com analgésicos comuns, além de calor, inchaço e vermelhidão. Podem vir acompanhadas de febre ou sensação geral de mal-estar. Infecções profundas exigem tratamento imediato; portanto, entre em contato com a clínica ainda no mesmo dia ou vá ao pronto-socorro caso não consiga nos contatar.

Os pontos cirúrgicos mantêm as extremidades do tendão unidas enquanto ele cicatriza; porém, o tendão pode se romper novamente antes de ficar totalmente forte. Isso geralmente acontece durante um movimento brusco de empurrão, um tropeço ou queda. Você sentirá um estalo ou “pop” na parte de trás do tornozelo, acompanhado de fraqueza súbita e dificuldade para empurrar o pé. Caso isso ocorra, entre em contato com a clínica imediatamente ou vá ao pronto-socorro.

O nervo que corre ao longo da parte externa do tornozelo pode ficar irritado durante a cirurgia. Isso pode provocar dormência, formigamento ou sensação de queimação na lateral do pé. Mencione isso na próxima consulta ou ligue antes, caso os sintomas sejam graves.

Após essa lesão e cirurgia, podem se formar coágulos sanguíneos nas veias profundas da panturrilha. Os sinais de alerta incluem inchaço súbito, sensibilidade ou sensação de peso na panturrilha, além de falta de ar ou dor no peito se o coágulo atingir os pulmões. Falta de ar ou dor no peito exigem ida imediata ao pronto-socorro. Sintomas na panturrilha exigem contato rápido com a clínica.

Às vezes, o tecido cicatricial pode aderir o tendão aos tecidos ao redor, provocando sensação de estalido, atrito ou rigidez ao movimentar o tornozelo. Comente sobre isso na próxima consulta.

A tabela de complicações nesta página apresenta as taxas típicas, caso você queira informações mais detalhadas.

Quando nos contatar

Ligue para nós imediatamente se tiver febre ou se a vermelhidão, a secreção ou a dor ao redor da ferida estiverem piorando. Ligue para nós prontamente se a sua panturrilha ficar inchada, sensível ou pesada. Vá ao pronto-socorro se sentir falta de ar ou dor no peito, se sentir um estalo ou “pop” súbito no tornozelo acompanhado de fraqueza, ou se perder a sensibilidade no pé ou não conseguir movê-lo. Se não conseguir falar conosco, vá ao pronto-socorro.

Reviewed by AI synthesis (v2) — pending human review · 9 September 2026.

Want the clinical detail? Read the clinician version.

Talk to your treating clinician for advice specific to you.

For an appointment with the CQ Hand + Upper Limb team, ask your GP about a referral or visit www.cqupperlimb.com.

Evidence & references

This is the clinical evidence summary written for health professionals. It is technical, and it lists the research this page was built from. You do not need to read it to understand your treatment or to make a decision about it.

Anatomy & Pathophysiology

Bony Anatomy

  • The ankle mortise is formed by the tibial plafond, medial malleolus, and lateral malleolus [3].
  • The ankle mortise articulates with the dome of the talar body [3].
  • The talar dome is wider anteriorly and narrower posteriorly [3].
  • The ankle mortise widens 1 to 1.5 mm during motion from plantar flexion to dorsiflexion [3].
  • Medial and superior clear spaces appear wider with the foot in plantar flexion [3].
  • The distal fibula has a convex medial surface that articulates with the concave incisura fibularis of the distal lateral tibia [3].
  • The fibula rotates approximately 2 degrees within the incisura during ankle motion and ambulation [3].
  • Ankle dorsiflexion results in external rotation and proximal translation of the fibula [3].

Ligamentous Anatomy

  • The lateral ankle ligaments function as restraints to varus and inversion forces at the ankle [3].
  • The anterior talofibular ligament (ATFL) originates from the anteroinferior aspect of the lateral malleolus, 1 cm proximal to its tip, and extends to the lateral aspect of the talar neck [3].
  • The calcaneofibular ligament (CFL) extends from the tip of the lateral malleolus to the lateral aspect of the calcaneus [3].
  • The posterior talofibular ligament (PTFL) extends from the posterior lateral malleolus to the posterolateral talus [3].
  • The ATFL is the weakest ankle ligament [3].
  • The PTFL is the strongest ankle ligament [3].
  • The distal tibiofibular joint and fibula provide stability against lateral talar translation [3].
  • The deltoid ligament complex is the primary ankle stabilizer during stance [3].
  • The deep deltoid ligament extends from the apex of the medial malleolus to the medial talar body [3].
  • The deep deltoid ligament functions primarily to resist lateral talar translation and external rotation [3].
  • The posterior deep deltoid is the most important component of the deep deltoid ligament [3].
  • The superficial deltoid ligament extends from the distal medial malleolus to the navicular bone, sustentaculum tali of the calcaneus, medial talus, and spring ligament [3].
  • The superficial deltoid ligament functions primarily to resist valgus and eversion ankle forces [3].
  • The deltoid ligament consists of superficial and deep layers, with at most six bands of which only three are constant: the tibionavicular ligament, tibiospring ligament, and deep posterior tibiotalar ligament [8].
  • The tibiocalcaneal portion of the superficial deltoid ligament is the strongest component and resists eversion of the calcaneus [8].
  • The deep portion of the deltoid ligament is organized into two short, thick, discrete bands: the anterior and posterior deep tibiotalar ligaments [8].
  • The anterior and posterior deep tibiotalar ligaments are intra-articular but extrasynovial [8].
  • The deep posterior band comprises the largest band of the deltoid complex [8].
  • The deep deltoid ligament has the highest load to failure at 713.8 N ± 69.3 compared with the lateral collateral ligaments [8].
  • The dominant mode of failure for the deep deltoid ligament is an intrasubstance rupture near its talar insertion [8].
  • The failure of the superficial deltoid ligament is most commonly at its insertion on the anterior malleolus [8].
  • Valgus tilting of the talus within the mortise requires complete rupture of both the superficial and deep deltoid ligaments [8].

Neurovascular Anatomy

  • The superficial peroneal nerve penetrates the deep fascia and lies subcutaneously 8 to 10 cm proximal to the tip of the lateral malleolus, anterior to the subcutaneous border of the fibula shaft [6].
  • The deep peroneal nerve accompanies the anterior tibial artery between the tendons of the anterior tibial and extensor digitorum longus muscles, just lateral to the extensor hallucis longus tendon [6].
  • The saphenous nerve is located just medial or posterior to the saphenous vein in a slightly deeper plane, 3 to 5 cm proximal to the tip of the medial malleolus [6].

Biomechanics

  • The ankle joint is responsible for most sagittal plane motion of the foot and ankle [3].
  • Ankle plantar flexion ranges from 23 to 48 degrees [3].
  • Ankle dorsiflexion ranges from 10 to 23 degrees [3].
  • The ankle joint also contributes to inversion, eversion, and rotation [3].

Investigations

  • MRI is sensitive for detecting osteochondral lesions of the ankle, but the edema pattern frequently overestimates the severity of the injury [12, 13].
  • Linear fluid signal deep to subchondral bone on MRI indicates an unstable osteochondral lesion [12, 13].
  • MRI has a sensitivity of 92% for predicting stable versus unstable osteochondral lesions [12, 13].
  • CT scans are helpful for evaluating bony lesions, determining the integrity of subchondral bone, identifying cysts, and preoperative planning for osteochondral lesions [12, 13].
  • AP, mortise, and lateral weight-bearing ankle x-rays may not demonstrate subtle osteochondral lesions [12, 13].
  • Advanced imaging is often helpful in the diagnosis of foot and ankle injuries when combined with a thorough clinical examination [16].
  • MRI is used for the evaluation of chronic Achilles tendon ruptures [1].
  • MRI is used for the evaluation of traumatic ligamentous injuries of the ankle and foot [1].
  • MRI is used for the evaluation of musculotendinous structures of the ankle [1].
  • MRI is used for the evaluation of sports injuries involving the ankle [1].
  • MRI is used for the pre-operative evaluation of the anterior talofibular ligament in chronic ankle instability [1].
  • MRI is used for the evaluation of anterolateral soft tissue impingement of the ankle [1, 18].
  • MRI is used for the evaluation of osteochondral lesions of the talus [1].
  • MRI is used for the evaluation of posterior tibial tendon dysfunction [1].
  • MRI is used for the diagnosis of plantar plate injury with reference to intraoperative findings [1].
  • MRI is used for the evaluation of tibiofibular syndesmotic ligaments [1].
  • MRI is used for the evaluation of chronic lateral ankle instability in conjunction with stress radiography [1].
  • MRI is used for the evaluation of associations between imaging findings and symptoms in patients with chronic ankle sprain [1].
  • MRI is used for the evaluation of accuracy in diagnosing ligamentous and chondral pathology in the ankle [1].
  • MRI is used for the evaluation of peroneal tendon abnormalities on routine imaging of the foot and ankle [15].
  • MRI is used for the evaluation of entrapment neuropathies of the lower extremity, including the knee, leg, ankle, and foot [19].
  • Ultrasonography is used for the examination of the deltoid ligament in bimalleolar equivalent fractures [17].
  • Ultrasonography is used for the point-of-care diagnosis and management of superficial peroneal nerve entrapment [19].
  • MRI lacks additional diagnostic value for stability assessment of the ankle mortise in supination-external rotation-type ankle fractures [17].
  • CT imaging is used to evaluate normal tibiofibular relationships at the syndesmosis [17].
  • Preoperative computed tomography scans are used in operative planning for malleolar ankle fractures [17].
  • Radiographic evaluation of the normal distal tibiofibular syndesmosis is a standard investigative approach [17].
  • Fluoroscopy is used to assess if the syndesmosis is reduced [17].
  • Radiographic identification of primary lateral ankle structures is possible [2].
  • Gravity stress radiographs are used to assess the effect of ankle position on deltoid ligament integrity and medial clear space measurements [2].
  • Stress radiography is used in the evaluation of chronic lateral ankle instability [1].
  • The use of advanced imaging is often helpful in diagnosis when combined with a thorough clinical examination for foot and ankle disorders [16].

Treatment

Operative Technique: Lindholm Repair

  • The patient is positioned prone for the procedure [14].
  • A posterior curvilinear incision is made extending from the midcalf to the calcaneus [14].
  • The deep fascia is incised in the midline to expose the tendon rupture [14].
  • Ragged ends of the tendon are debrided [14].
  • Tendon ends are apposed using a box type of mattress suture made of heavy nonabsorbable suture material or wire [14].
  • Fine interrupted sutures are also used to appose the tendon ends [14].
  • Two flaps are fashioned from the proximal tendon and gastrocnemius aponeurosis [14].
  • Each flap is approximately 1 cm wide and 7 to 8 cm long [14].
  • The flaps are left attached at a point 3 cm proximal to the site of rupture [14].
  • Each flap is twisted 180 degrees on itself so that its smooth external surface lies next to the subcutaneous tissue [14].
  • The flaps are turned distally over the rupture [14].
  • Each flap is sutured to the distal stump of the tendon and to one another [14].
  • The flaps cover the site of rupture completely [14].
  • The wound is closed with care taken to approximate the tendon sheath over the site of repair [14].

Operative Technique: Lynn Repair

  • The tendon sheath is opened in the midline [14].
  • The foot is held in 20 degrees of plantar flexion during the repair [14].
  • The ends of the Achilles tendon are sewn together with 2-0 absorbable sutures without excising the irregular edges [14].
  • If the plantaris tendon is intact, its insertion on the calcaneus is divided [14].
  • The plantaris tendon is fanned out to form a membrane using forceps, beginning distally [14].
  • The fanned-out plantaris membrane is placed over the repair of the Achilles tendon [14].
  • The plantaris membrane is sutured in place with interrupted sutures [14].
  • When possible, the Achilles tendon is covered for 2.5 cm both proximal and distal to the repair [14].
  • If the plantaris tendon is ruptured, it is dissected free from the Achilles tendon for several centimeters [14].
  • The ruptured plantaris tendon is divided proximally using a tendon stripper [14].
  • The plantaris tendon is pulled distally into the incision and fanned out as a free graft [14].
  • The sheath of the Achilles tendon is closed as far distally as possible without tension [14].

Postoperative Care

  • Postoperative care for these repairs is the same as that used after treatment of acute rupture of the Achilles tendon [14].

References

[1] Campbell S Operative Orthopaedics 4 Volume Set. REFERENCES > FOOT AND ANKLE.

[2] Campbell S Operative Orthopaedics 4 Volume Set. REPAIR OF ACUTE RUPTURE OF LATERAL LIGAMENTS > ACUTE ANKLE LIGAMENT INJURIES, CHRONIC ANKLE INSTABILITY.

[3] Miller S Review Of Orthopaedics. SECTION 16 PATELLAR TRACKING IN TOTAL KNEE ARTHROPLASTY > BIOMECHANICS OF THE FOOT AND ANKLE.

[6] Campbell S Operative Orthopaedics 4 Volume Set. MULTIPLE Z-PLASTY RELEASE OF A CONGENITAL RING > ANKLE BLOCK.

[8] Orthopaedic Knowledge Update Sports Medicine 6. Ankle and Foot Injuries and Other Disorders > Ankle Sprains > Medial Ankle Injury.

[12] Miller S Review Of Orthopaedics. SECTION 16 PATELLAR TRACKING IN TOTAL KNEE ARTHROPLASTY > OSTEOCHONDRAL LESIONS.

[13] Miller S Review Of Orthopaedics. OSTEOCHONDRAL LESIONS.

[14] Campbell S Operative Orthopaedics 4 Volume Set. ULNAR COLLATERAL LIGAMENT REPAIR WITH AN INTERNAL BRACE > OPEN REPAIR OF ACHILLES TENDON RUPTURE—LINDHOLM.

[15] Campbell S Operative Orthopaedics 4 Volume Set. MULTIPLE Z-PLASTY RELEASE OF A CONGENITAL RING > PERONEAL TENDONS.

[16] Orthopaedic Knowledge Update Sports Medicine 6. Ankle and Foot Injuries and Other Disorders > Summary.

[17] Orthopaedic Knowledge Update Trauma. Ankle Fractures > Annotated References.

[18] Campbell S Operative Orthopaedics 4 Volume Set. ARTHROSCOPIC EXAMINATION AND DEBRIDEMENT OF THE ANKLE JOINT > IMPINGEMENT.

[19] Campbell S Operative Orthopaedics 4 Volume Set. COMBINED HAMMER TOE AND MALLET TOE DEFORMITY WITH ASSOCIATED DOUBLE CORNS > REFERENCES > TARSAL TUNNEL SYNDROME.

Creative Commons BY-NC 4.0

CC Creative Commons licence
BY Attribution — you must credit the source
NC NonCommercial — not for commercial use

Attribution-NonCommercial 4.0 International

Creative Commons Corporation ("Creative Commons") is not a law firm and does not provide legal services or legal advice. Distribution of Creative Commons public licenses does not create a lawyer-client or other relationship. Creative Commons makes its licenses and related information available on an "as-is" basis. Creative Commons gives no warranties regarding its licenses, any material licensed under their terms and conditions, or any related information. Creative Commons disclaims all liability for damages resulting from their use to the fullest extent possible.

Using Creative Commons Public Licenses

Creative Commons public licenses provide a standard set of terms and conditions that creators and other rights holders may use to share original works of authorship and other material subject to copyright and certain other rights specified in the public license below. The following considerations are for informational purposes only, are not exhaustive, and do not form part of our licenses.

Considerations for licensors: Our public licenses are intended for use by those authorized to give the public permission to use material in ways otherwise restricted by copyright and certain other rights. Our licenses are irrevocable. Licensors should read and understand the terms and conditions of the license they choose before applying it. Licensors should also secure all rights necessary before applying our licenses so that the public can reuse the material as expected. Licensors should clearly mark any material not subject to the license. This includes other CC- licensed material, or material used under an exception or limitation to copyright. More considerations for licensors: wiki.creativecommons.org/Considerations_for_licensors

Considerations for the public: By using one of our public licenses, a licensor grants the public permission to use the licensed material under specified terms and conditions. If the licensor's permission is not necessary for any reason--for example, because of any applicable exception or limitation to copyright--then that use is not regulated by the license. Our licenses grant only permissions under copyright and certain other rights that a licensor has authority to grant. Use of the licensed material may still be restricted for other reasons, including because others have copyright or other rights in the material. A licensor may make special requests, such as asking that all changes be marked or described. Although not required by our licenses, you are encouraged to respect those requests where reasonable. More considerations for the public: wiki.creativecommons.org/Considerations_for_licensees

Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International Public License

By exercising the Licensed Rights (defined below), You accept and agree to be bound by the terms and conditions of this Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International Public License ("Public License"). To the extent this Public License may be interpreted as a contract, You are granted the Licensed Rights in consideration of Your acceptance of these terms and conditions, and the Licensor grants You such rights in consideration of benefits the Licensor receives from making the Licensed Material available under these terms and conditions.

Section 1 -- Definitions.

a. Adapted Material means material subject to Copyright and Similar Rights that is derived from or based upon the Licensed Material and in which the Licensed Material is translated, altered, arranged, transformed, or otherwise modified in a manner requiring permission under the Copyright and Similar Rights held by the Licensor. For purposes of this Public License, where the Licensed Material is a musical work, performance, or sound recording, Adapted Material is always produced where the Licensed Material is synched in timed relation with a moving image.

b. Adapter's License means the license You apply to Your Copyright and Similar Rights in Your contributions to Adapted Material in accordance with the terms and conditions of this Public License.

c. Copyright and Similar Rights means copyright and/or similar rights closely related to copyright including, without limitation, performance, broadcast, sound recording, and Sui Generis Database Rights, without regard to how the rights are labeled or categorized. For purposes of this Public License, the rights specified in Section 2(b)(1)-(2) are not Copyright and Similar Rights.

d. Effective Technological Measures means those measures that, in the absence of proper authority, may not be circumvented under laws fulfilling obligations under Article 11 of the WIPO Copyright Treaty adopted on December 20, 1996, and/or similar international agreements.

e. Exceptions and Limitations means fair use, fair dealing, and/or any other exception or limitation to Copyright and Similar Rights that applies to Your use of the Licensed Material.

f. Licensed Material means the artistic or literary work, database, or other material to which the Licensor applied this Public License.

g. Licensed Rights means the rights granted to You subject to the terms and conditions of this Public License, which are limited to all Copyright and Similar Rights that apply to Your use of the Licensed Material and that the Licensor has authority to license.

h. Licensor means the individual(s) or entity(ies) granting rights under this Public License.

i. NonCommercial means not primarily intended for or directed towards commercial advantage or monetary compensation. For purposes of this Public License, the exchange of the Licensed Material for other material subject to Copyright and Similar Rights by digital file-sharing or similar means is NonCommercial provided there is no payment of monetary compensation in connection with the exchange.

j. Share means to provide material to the public by any means or process that requires permission under the Licensed Rights, such as reproduction, public display, public performance, distribution, dissemination, communication, or importation, and to make material available to the public including in ways that members of the public may access the material from a place and at a time individually chosen by them.

k. Sui Generis Database Rights means rights other than copyright resulting from Directive 96/9/EC of the European Parliament and of the Council of 11 March 1996 on the legal protection of databases, as amended and/or succeeded, as well as other essentially equivalent rights anywhere in the world.

l. You means the individual or entity exercising the Licensed Rights under this Public License. Your has a corresponding meaning.

Section 2 -- Scope.

a. License grant.

1. Subject to the terms and conditions of this Public License, the Licensor hereby grants You a worldwide, royalty-free, non-sublicensable, non-exclusive, irrevocable license to exercise the Licensed Rights in the Licensed Material to:

a. reproduce and Share the Licensed Material, in whole or in part, for NonCommercial purposes only; and

b. produce, reproduce, and Share Adapted Material for NonCommercial purposes only.

2. Exceptions and Limitations. For the avoidance of doubt, where Exceptions and Limitations apply to Your use, this Public License does not apply, and You do not need to comply with its terms and conditions.

3. Term. The term of this Public License is specified in Section 6(a).

4. Media and formats; technical modifications allowed. The Licensor authorizes You to exercise the Licensed Rights in all media and formats whether now known or hereafter created, and to make technical modifications necessary to do so. The Licensor waives and/or agrees not to assert any right or authority to forbid You from making technical modifications necessary to exercise the Licensed Rights, including technical modifications necessary to circumvent Effective Technological Measures. For purposes of this Public License, simply making modifications authorized by this Section 2(a) (4) never produces Adapted Material.

5. Downstream recipients.

a. Offer from the Licensor -- Licensed Material. Every recipient of the Licensed Material automatically receives an offer from the Licensor to exercise the Licensed Rights under the terms and conditions of this Public License.

b. No downstream restrictions. You may not offer or impose any additional or different terms or conditions on, or apply any Effective Technological Measures to, the Licensed Material if doing so restricts exercise of the Licensed Rights by any recipient of the Licensed Material.

6. No endorsement. Nothing in this Public License constitutes or may be construed as permission to assert or imply that You are, or that Your use of the Licensed Material is, connected with, or sponsored, endorsed, or granted official status by, the Licensor or others designated to receive attribution as provided in Section 3(a)(1)(A)(i).

b. Other rights.

1. Moral rights, such as the right of integrity, are not licensed under this Public License, nor are publicity, privacy, and/or other similar personality rights; however, to the extent possible, the Licensor waives and/or agrees not to assert any such rights held by the Licensor to the limited extent necessary to allow You to exercise the Licensed Rights, but not otherwise.

2. Patent and trademark rights are not licensed under this Public License.

3. To the extent possible, the Licensor waives any right to collect royalties from You for the exercise of the Licensed Rights, whether directly or through a collecting society under any voluntary or waivable statutory or compulsory licensing scheme. In all other cases the Licensor expressly reserves any right to collect such royalties, including when the Licensed Material is used other than for NonCommercial purposes.

Section 3 -- License Conditions.

Your exercise of the Licensed Rights is expressly made subject to the following conditions.

a. Attribution.

1. If You Share the Licensed Material (including in modified form), You must:

a. retain the following if it is supplied by the Licensor with the Licensed Material:

i. identification of the creator(s) of the Licensed Material and any others designated to receive attribution, in any reasonable manner requested by the Licensor (including by pseudonym if designated);

ii. a copyright notice;

iii. a notice that refers to this Public License;

iv. a notice that refers to the disclaimer of warranties;

v. a URI or hyperlink to the Licensed Material to the extent reasonably practicable;

b. indicate if You modified the Licensed Material and retain an indication of any previous modifications; and

c. indicate the Licensed Material is licensed under this Public License, and include the text of, or the URI or hyperlink to, this Public License.

2. You may satisfy the conditions in Section 3(a)(1) in any reasonable manner based on the medium, means, and context in which You Share the Licensed Material. For example, it may be reasonable to satisfy the conditions by providing a URI or hyperlink to a resource that includes the required information.

3. If requested by the Licensor, You must remove any of the information required by Section 3(a)(1)(A) to the extent reasonably practicable.

4. If You Share Adapted Material You produce, the Adapter's License You apply must not prevent recipients of the Adapted Material from complying with this Public License.

Section 4 -- Sui Generis Database Rights.

Where the Licensed Rights include Sui Generis Database Rights that apply to Your use of the Licensed Material:

a. for the avoidance of doubt, Section 2(a)(1) grants You the right to extract, reuse, reproduce, and Share all or a substantial portion of the contents of the database for NonCommercial purposes only;

b. if You include all or a substantial portion of the database contents in a database in which You have Sui Generis Database Rights, then the database in which You have Sui Generis Database Rights (but not its individual contents) is Adapted Material; and

c. You must comply with the conditions in Section 3(a) if You Share all or a substantial portion of the contents of the database.

For the avoidance of doubt, this Section 4 supplements and does not replace Your obligations under this Public License where the Licensed Rights include other Copyright and Similar Rights.

Section 5 -- Disclaimer of Warranties and Limitation of Liability.

a. UNLESS OTHERWISE SEPARATELY UNDERTAKEN BY THE LICENSOR, TO THE EXTENT POSSIBLE, THE LICENSOR OFFERS THE LICENSED MATERIAL AS-IS AND AS-AVAILABLE, AND MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES OF ANY KIND CONCERNING THE LICENSED MATERIAL, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY, OR OTHER. THIS INCLUDES, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES OF TITLE, MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, NON-INFRINGEMENT, ABSENCE OF LATENT OR OTHER DEFECTS, ACCURACY, OR THE PRESENCE OR ABSENCE OF ERRORS, WHETHER OR NOT KNOWN OR DISCOVERABLE. WHERE DISCLAIMERS OF WARRANTIES ARE NOT ALLOWED IN FULL OR IN PART, THIS DISCLAIMER MAY NOT APPLY TO YOU.

b. TO THE EXTENT POSSIBLE, IN NO EVENT WILL THE LICENSOR BE LIABLE TO YOU ON ANY LEGAL THEORY (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, NEGLIGENCE) OR OTHERWISE FOR ANY DIRECT, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE, EXEMPLARY, OR OTHER LOSSES, COSTS, EXPENSES, OR DAMAGES ARISING OUT OF THIS PUBLIC LICENSE OR USE OF THE LICENSED MATERIAL, EVEN IF THE LICENSOR HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH LOSSES, COSTS, EXPENSES, OR DAMAGES. WHERE A LIMITATION OF LIABILITY IS NOT ALLOWED IN FULL OR IN PART, THIS LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.

c. The disclaimer of warranties and limitation of liability provided above shall be interpreted in a manner that, to the extent possible, most closely approximates an absolute disclaimer and waiver of all liability.

Section 6 -- Term and Termination.

a. This Public License applies for the term of the Copyright and Similar Rights licensed here. However, if You fail to comply with this Public License, then Your rights under this Public License terminate automatically.

b. Where Your right to use the Licensed Material has terminated under Section 6(a), it reinstates:

1. automatically as of the date the violation is cured, provided it is cured within 30 days of Your discovery of the violation; or

2. upon express reinstatement by the Licensor.

For the avoidance of doubt, this Section 6(b) does not affect any right the Licensor may have to seek remedies for Your violations of this Public License.

c. For the avoidance of doubt, the Licensor may also offer the Licensed Material under separate terms or conditions or stop distributing the Licensed Material at any time; however, doing so will not terminate this Public License.

d. Sections 1, 5, 6, 7, and 8 survive termination of this Public License.

Section 7 -- Other Terms and Conditions.

a. The Licensor shall not be bound by any additional or different terms or conditions communicated by You unless expressly agreed.

b. Any arrangements, understandings, or agreements regarding the Licensed Material not stated herein are separate from and independent of the terms and conditions of this Public License.

Section 8 -- Interpretation.

a. For the avoidance of doubt, this Public License does not, and shall not be interpreted to, reduce, limit, restrict, or impose conditions on any use of the Licensed Material that could lawfully be made without permission under this Public License.

b. To the extent possible, if any provision of this Public License is deemed unenforceable, it shall be automatically reformed to the minimum extent necessary to make it enforceable. If the provision cannot be reformed, it shall be severed from this Public License without affecting the enforceability of the remaining terms and conditions.

c. No term or condition of this Public License will be waived and no failure to comply consented to unless expressly agreed to by the Licensor.

d. Nothing in this Public License constitutes or may be interpreted as a limitation upon, or waiver of, any privileges and immunities that apply to the Licensor or You, including from the legal processes of any jurisdiction or authority.

Creative Commons is not a party to its public licenses. Notwithstanding, Creative Commons may elect to apply one of its public licenses to material it publishes and in those instances will be considered the “Licensor.” The text of the Creative Commons public licenses is dedicated to the public domain under the CC0 Public Domain Dedication. Except for the limited purpose of indicating that material is shared under a Creative Commons public license or as otherwise permitted by the Creative Commons policies published at creativecommons.org/policies, Creative Commons does not authorize the use of the trademark "Creative Commons" or any other trademark or logo of Creative Commons without its prior written consent including, without limitation, in connection with any unauthorized modifications to any of its public licenses or any other arrangements, understandings, or agreements concerning use of licensed material. For the avoidance of doubt, this paragraph does not form part of the public licenses.

Creative Commons may be contacted at creativecommons.org.