Skip to content

Patients › General-Health

Anabolizantes, Testosterona e Risco de Ruptura Tendinosa

PDF

Os esteroides anabolizantes e a testosterona estão associados a um maior risco de ruptura tendinosa, incluindo o manguito rotador, bíceps e quadríceps. Como os esteroides e a TRT afetam os tendões, as articulações, os ossos e a recuperação cirúrgica.

Uma estrutura molecular ao lado de um pequeno frasco.
A testosterona influencia os músculos e os ossos; os níveis e a suplementação têm implicações musculoesqueléticas que valem a pena compreender. Kieran Hirpara 4.0

Esta página foi traduzida automaticamente e ainda não foi verificada por um médico. A versão em inglês é a versão oficial.

O que você está sentindo

Você pode notar dor no ombro ou em outras articulações. Seu médico pode verificar seus níveis hormonais, pois a testosterona baixa está associada a um maior risco de osteoartrite por desgaste. Essa relação é complexa, mas manter níveis saudáveis é importante para a saúde articular. Se seus níveis estiverem muito baixos, suas articulações podem parecer mais rígidas ou doer mais do que o habitual.

Você pode perceber que certos movimentos se tornam difíceis ou dolorosos. Alcançar as costas para fechar um sutiã ou guardar uma camisa pode ser desafiador. Levantar objetos acima da cabeça pode desencadear dor aguda ou uma sensação de fraqueza. Esses sintomas frequentemente se intensificam após a atividade física ou à noite, dificultando o sono de lado. Você também pode sentir fadiga geral ou notar mudanças na força muscular.

Esteja ciente de que a terapia com testosterona pode alterar a forma como seu corpo responde a lesões. O uso de testosterona ou esteroides anabolizantes está associado a um maior risco de ruptura de tendões, como os do manguito rotador, bíceps ou quadríceps. Você pode experimentar um estalo súbito ou dor se um tendão se romper. Esse risco é maior em homens que usam terapia de reposição de testosterona. Se você já teve cirurgia no ombro, o uso de testosterona também está associado a uma maior chance de precisar de outra operação ou de lidar com uma infecção.

Seu médico discutirá seu histórico hormonal com você. Ele o ajudará a entender seu risco individual de lesão ou de nova lesão. Se você está considerando a terapia com testosterona, é importante pesar esses riscos cuidadosamente. Sua equipe médica precisa saber sobre qualquer suplemento ou prescrição que você esteja tomando para mantê-lo seguro durante a recuperação.

O que está realmente acontecendo

A testosterona atua como um interruptor para os tecidos do seu corpo, mas nem sempre ativa os processos de forma suave. Seu médico analisa seus níveis hormonais porque eles afetam diretamente seus músculos, ossos e tendões. Pense em seus tendões como cordas grossas que conectam o músculo ao osso. Quando os níveis de testosterona estão muito baixos ou oscilam drasticamente, essas cordas podem ficar frágeis. Elas perdem sua elasticidade natural e tornam-se mais propensas a romper sob estresse normal.

Essa fragilidade explica por que você pode enfrentar um risco maior de rupturas tendinosas. Estudos mostram que usuários de testosterona têm um risco 2,9 vezes maior de ruptura tendinosa em comparação com não usuários. Isso inclui lesões comuns, como lesões do manguito rotador no ombro ou lesões do bíceps distal no braço. O tecido simplesmente não consegue suportar a carga que antes suportava. Não se trata apenas de força; trata-se da qualidade do próprio tecido conjuntivo.

Suas articulações também dependem desse equilíbrio. A cartilagem é o revestimento liso nas extremidades dos seus ossos que permite que eles deslizem sem atrito. Níveis baixos de testosterona estão associados a um risco maior de artrite por desgaste (osteoartrite). A relação é complexa, mas manter níveis ótimos ajuda a manter essa camada protetora saudável. Sem ela, as extremidades dos ossos podem esfregar umas contra as outras, causando dor e rigidez.

Há também o risco de infecção e reintervenção cirúrgica após a cirurgia de substituição articular. O uso de testosterona está associado a um risco maior de reintervenções relacionadas a infecções após artroplastia total de ombro primária em pacientes do sexo masculino. Também aumenta o risco de reintervenções por todas as causas. Seu médico precisa conhecer seu histórico completo para gerenciar esses riscos. Eles avaliarão seu perfil único para decidir se a terapia hormonal é segura para você. Esse planejamento cuidadoso ajuda a proteger a saúde articular a longo prazo e reduz a chance de precisar de outra cirurgia.

O que podemos fazer a respeito

Comece com autocuidado e fisioterapia. Seu médico pode recomendar exercícios específicos para fortalecer os músculos ao redor das suas articulações e tendões. Isso ajuda a suportar a área e reduz a tensão. Você deve dar tempo suficiente para que essa abordagem funcione, tipicamente por várias semanas. A consistência é fundamental. O movimento suave geralmente ajuda mais do que o repouso isolado. Evite atividades que causem dor aguda. Ouça seu corpo e pare se algo parecer errado. Esta base é o primeiro passo no manejo seguro dos seus sintomas.

O manejo médico envolve medicação e terapia hormonal. Para a dor, seu médico pode sugerir medicamentos anti-inflamatórios. Eles ajudam a reduzir o inchaço e o desconforto. Se você tiver baixa testosterona, seu médico discutirá a terapia hormonal cuidadosamente. A reposição de testosterona pode melhorar a composição corporal e a densidade óssea após a cirurgia. No entanto, ela apresenta riscos. Está associada a uma maior chance de rupturas tendinosas, incluindo nos bíceps e quadríceps. Os usuários enfrentam um risco 2,9 vezes maior de ruptura tendinosa em comparação com os não usuários. Há também um risco aumentado de lesões e reparos do manguito rotador. Seu médico avaliará esses benefícios em relação aos riscos com base no seu perfil de saúde único. Não inicie ou interrompa a terapia hormonal sem orientação médica.

Procure a opinião de um especialista se os sintomas persistirem ou piorarem. Se o autocuidado e a medicação não ajudarem, seu médico pode encaminhá-lo para uma avaliação adicional. Em alguns casos, um procedimento pode ser considerado para reparar o tecido danificado. Por exemplo, se você tiver uma ruptura do peitoral maior, a cirurgia pode ser necessária. Curiosamente, continuar o uso de esteroides anabolizantes durante a recuperação de tal ruptura não parece afetar negativamente a recuperação funcional. No entanto, o uso de testosterona está associado a maiores chances de rupturas tendinosas tratadas cirurgicamente. Seu médico determinará se um procedimento é necessário com base na sua lesão específica e na saúde geral. Siga sempre suas orientações de perto para garantir o melhor resultado.

O que esperar

O seu médico avaliará a sua saúde hormonal como parte do seu risco geral de lesão. Os níveis de testosterona têm um limiar específico associado a problemas no ombro. Níveis baixos também estão relacionados com um maior risco de artrose por desgaste. Manter os seus níveis dentro de uma faixa saudável pode ajudar a proteger as suas articulações. No entanto, se tiver níveis baixos de testosterona, deve saber que isso pode aumentar o seu risco de lesão ou de sofrer uma nova lesão.

Deve estar ciente dos riscos específicos se estiver a tomar testosterona ou esteroides anabolizantes. Estas medicações estão associadas a uma maior probabilidade de rotura dos tendões. Por exemplo, os utilizadores têm um risco 2,9 vezes maior de rotura tendinosa em comparação com os não utilizadores. É também mais provável que sofra uma lesão no tendão do bíceps distal ou necessite de cirurgia para a reparar. Existe também um maior risco de roturas do manguito rotador e de necessitar de reparações subsequentes. Se tomar terapia de reposição de testosterona, é muito mais provável que sofra uma lesão muscular ou tendinosa do quadríceps no prazo de um ano após a obtenção da sua receita. Isto pode levar a uma reparação cirúrgica.

Existem também potenciais benefícios em certos contextos cirúrgicos. Alguns estudos demonstram que a suplementação com testosterona pode melhorar a composição corporal e a densidade óssea após cirurgia ortopédica. Pode também melhorar os resultados clínicos. Se tiver uma rotura do peitoral maior, a continuação dos esteroides anabolizantes durante a recuperação não parece afetar negativamente a sua recuperação funcional.

É importante discutir o seu histórico endocrinológico com o seu médico. Eles avaliarão o seu perfil de risco único antes de prescrever qualquer tratamento. Embora alguns dados sugiram uma ligação entre a reposição de testosterona e lesões do ligamento cruzado anterior, é cedo demais para ter a certeza devido a outros fatores. Da mesma forma, os dados sobre o risco de acidente vascular cerebral em adultos jovens permanecem limitados. O seu médico irá aconselhá-lo sobre estes riscos para o ajudar a tomar decisões informadas sobre a sua saúde musculoesquelética.

Em profundidade

Esta seção aprofunda a biologia em um nível acadêmico. Não é necessária para tomar decisões sobre o tratamento, mas explica por que os esteroides anabolizantes e a testosterona alteram o comportamento dos tendões.

Como os andrógenos alteram o tendão e o colágeno

Os tendões são compostos principalmente por colágeno tipo I, produzido e mantido por células chamadas fibroblastos, que possuem receptores de andrógenos. Em níveis normais (fisiológicos) de testosterona, os andrógenos ajudam a manter a saúde desse colágeno. Nos níveis muito altos observados no uso de esteroides anabolizantes androgênicos, o colágeno depositado tende a ser mais desorganizado, com fibras menores e menos uniformes e alterações nas pontes de ligação cruzada. O resultado é um tendão mais rígido e menos elástico, que pode falhar sob uma extensão menor do que a de um tendão normal.

Por que usuários de esteroides rompem tendões

Os esteroides anabolizantes aumentam a massa muscular rapidamente, de modo que o músculo pode gerar mais força, enquanto o tendão que ele traciona não se fortalece na mesma velocidade e pode até ser enfraquecido. Essa desproporção (um músculo forte puxando um tendão relativamente mais fraco) é considerada a razão pela qual os usuários de esteroides sofrem rupturas tendíneas súbitas, frequentemente durante um único esforço intenso e, com frequência, no ponto de transição entre o músculo e o tendão. Os locais comumente afetados incluem o manguito rotador e o bíceps no braço, e o quadríceps e o tendão de Aquiles na perna. Em diversos estudos, o uso de testosterona ou de esteroides está associado a um risco aproximadamente três vezes maior de ruptura tendínea em comparação com não usuários.

TRT versus anabolic steroid use

É útil separar duas coisas diferentes. Terapia de reposição de testosterona (TRT) visa restaurar um nível baixo para a faixa normal, sob supervisão médica. Uso de esteroides anabolizantes-androgênicos envolve doses muitas vezes superiores às que o corpo produziria, frequentemente com vários medicamentos combinados. A maioria dos efeitos dramáticos no tecido conjuntivo decorre desse padrão de alta dose e sem supervisão, e o risco tendinoso parece aumentar com a dose. A TRT em dose de reposição apresenta um risco menor e menos certo, o que é uma das razões pelas quais ela é monitorada.

Osso, cartilagem e cirurgia

Os andrógenos não são todos prejudiciais ao sistema musculoesquelético. A testosterona apoia a densidade óssea, e níveis baixos estão associados a um maior risco de osteoporose e, possivelmente, de artrose degenerativa. Após algumas cirurgias, a testosterona pode melhorar a massa muscular e a osseidade. Em contrapartida, o uso de esteroides e testosterona tem sido associado a taxas mais elevadas de infecção e de reintervenção cirúrgica após artroplastia do ombro. Esta combinação de benefícios e riscos é exatamente o motivo pelo qual a sua equipa cirúrgica e médica precisa de conhecer o seu histórico completo de hormonas e suplementos.

Quando procurar ajuda médica

Consulte o seu médico de família se tiver dor persistente que não melhora com o repouso. Solicite uma avaliação especializada se notar fraqueza ou instabilidade nas articulações. Procure atendimento para sensações de bloqueio ou de "cedência" das articulações. Contacte o seu médico se os sintomas interferirem no seu sono ou no trabalho. Procure cuidados de urgência para piora súbita da dor. Esteja ciente de que os níveis baixos de testosterona estão associados a um risco aumentado de osteoartrite, também conhecida como artrite por desgaste. A terapia com testosterona pode aumentar o risco de roturas tendinosas, incluindo lesões do manguito rotador, do bíceps e do quadríceps. Está também associada a uma maior probabilidade de lesões do ligamento cruzado anterior. O seu médico deve discutir o seu histórico hormonal para avaliar estes riscos.


Creative Commons BY-NC 4.0

CC Creative Commons licence
BY Attribution — you must credit the source
NC NonCommercial — not for commercial use

Attribution-NonCommercial 4.0 International


Creative Commons Corporation ("Creative Commons") is not a law firm and does not provide legal services or legal advice. Distribution of Creative Commons public licenses does not create a lawyer-client or other relationship. Creative Commons makes its licenses and related information available on an "as-is" basis. Creative Commons gives no warranties regarding its licenses, any material licensed under their terms and conditions, or any related information. Creative Commons disclaims all liability for damages resulting from their use to the fullest extent possible.

Using Creative Commons Public Licenses

Creative Commons public licenses provide a standard set of terms and conditions that creators and other rights holders may use to share original works of authorship and other material subject to copyright and certain other rights specified in the public license below. The following considerations are for informational purposes only, are not exhaustive, and do not form part of our licenses.

Considerations for licensors: Our public licenses are intended for use by those authorized to give the public permission to use material in ways otherwise restricted by copyright and certain other rights. Our licenses are irrevocable. Licensors should read and understand the terms and conditions of the license they choose before applying it. Licensors should also secure all rights necessary before applying our licenses so that the public can reuse the material as expected. Licensors should clearly mark any material not subject to the license. This includes other CC- licensed material, or material used under an exception or limitation to copyright. More considerations for licensors: wiki.creativecommons.org/Considerations_for_licensors

Considerations for the public: By using one of our public licenses, a licensor grants the public permission to use the licensed material under specified terms and conditions. If the licensor's permission is not necessary for any reason--for example, because of any applicable exception or limitation to copyright--then that use is not regulated by the license. Our licenses grant only permissions under copyright and certain other rights that a licensor has authority to grant. Use of the licensed material may still be restricted for other reasons, including because others have copyright or other rights in the material. A licensor may make special requests, such as asking that all changes be marked or described. Although not required by our licenses, you are encouraged to respect those requests where reasonable. More considerations for the public: wiki.creativecommons.org/Considerations_for_licensees


Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International Public License

By exercising the Licensed Rights (defined below), You accept and agree to be bound by the terms and conditions of this Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International Public License ("Public License"). To the extent this Public License may be interpreted as a contract, You are granted the Licensed Rights in consideration of Your acceptance of these terms and conditions, and the Licensor grants You such rights in consideration of benefits the Licensor receives from making the Licensed Material available under these terms and conditions.

Section 1 -- Definitions.

a. Adapted Material means material subject to Copyright and Similar Rights that is derived from or based upon the Licensed Material and in which the Licensed Material is translated, altered, arranged, transformed, or otherwise modified in a manner requiring permission under the Copyright and Similar Rights held by the Licensor. For purposes of this Public License, where the Licensed Material is a musical work, performance, or sound recording, Adapted Material is always produced where the Licensed Material is synched in timed relation with a moving image.

b. Adapter's License means the license You apply to Your Copyright and Similar Rights in Your contributions to Adapted Material in accordance with the terms and conditions of this Public License.

c. Copyright and Similar Rights means copyright and/or similar rights closely related to copyright including, without limitation, performance, broadcast, sound recording, and Sui Generis Database Rights, without regard to how the rights are labeled or categorized. For purposes of this Public License, the rights specified in Section 2(b)(1)-(2) are not Copyright and Similar Rights.

d. Effective Technological Measures means those measures that, in the absence of proper authority, may not be circumvented under laws fulfilling obligations under Article 11 of the WIPO Copyright Treaty adopted on December 20, 1996, and/or similar international agreements.

e. Exceptions and Limitations means fair use, fair dealing, and/or any other exception or limitation to Copyright and Similar Rights that applies to Your use of the Licensed Material.

f. Licensed Material means the artistic or literary work, database, or other material to which the Licensor applied this Public License.

g. Licensed Rights means the rights granted to You subject to the terms and conditions of this Public License, which are limited to all Copyright and Similar Rights that apply to Your use of the Licensed Material and that the Licensor has authority to license.

h. Licensor means the individual(s) or entity(ies) granting rights under this Public License.

i. NonCommercial means not primarily intended for or directed towards commercial advantage or monetary compensation. For purposes of this Public License, the exchange of the Licensed Material for other material subject to Copyright and Similar Rights by digital file-sharing or similar means is NonCommercial provided there is no payment of monetary compensation in connection with the exchange.

j. Share means to provide material to the public by any means or process that requires permission under the Licensed Rights, such as reproduction, public display, public performance, distribution, dissemination, communication, or importation, and to make material available to the public including in ways that members of the public may access the material from a place and at a time individually chosen by them.

k. Sui Generis Database Rights means rights other than copyright resulting from Directive 96/9/EC of the European Parliament and of the Council of 11 March 1996 on the legal protection of databases, as amended and/or succeeded, as well as other essentially equivalent rights anywhere in the world.

l. You means the individual or entity exercising the Licensed Rights under this Public License. Your has a corresponding meaning.

Section 2 -- Scope.

a. License grant.

1. Subject to the terms and conditions of this Public License, the Licensor hereby grants You a worldwide, royalty-free, non-sublicensable, non-exclusive, irrevocable license to exercise the Licensed Rights in the Licensed Material to:

a. reproduce and Share the Licensed Material, in whole or in part, for NonCommercial purposes only; and

b. produce, reproduce, and Share Adapted Material for NonCommercial purposes only.

2. Exceptions and Limitations. For the avoidance of doubt, where Exceptions and Limitations apply to Your use, this Public License does not apply, and You do not need to comply with its terms and conditions.

3. Term. The term of this Public License is specified in Section 6(a).

4. Media and formats; technical modifications allowed. The Licensor authorizes You to exercise the Licensed Rights in all media and formats whether now known or hereafter created, and to make technical modifications necessary to do so. The Licensor waives and/or agrees not to assert any right or authority to forbid You from making technical modifications necessary to exercise the Licensed Rights, including technical modifications necessary to circumvent Effective Technological Measures. For purposes of this Public License, simply making modifications authorized by this Section 2(a) (4) never produces Adapted Material.

5. Downstream recipients.

a. Offer from the Licensor -- Licensed Material. Every recipient of the Licensed Material automatically receives an offer from the Licensor to exercise the Licensed Rights under the terms and conditions of this Public License.

b. No downstream restrictions. You may not offer or impose any additional or different terms or conditions on, or apply any Effective Technological Measures to, the Licensed Material if doing so restricts exercise of the Licensed Rights by any recipient of the Licensed Material.

6. No endorsement. Nothing in this Public License constitutes or may be construed as permission to assert or imply that You are, or that Your use of the Licensed Material is, connected with, or sponsored, endorsed, or granted official status by, the Licensor or others designated to receive attribution as provided in Section 3(a)(1)(A)(i).

b. Other rights.

1. Moral rights, such as the right of integrity, are not licensed under this Public License, nor are publicity, privacy, and/or other similar personality rights; however, to the extent possible, the Licensor waives and/or agrees not to assert any such rights held by the Licensor to the limited extent necessary to allow You to exercise the Licensed Rights, but not otherwise.

2. Patent and trademark rights are not licensed under this Public License.

3. To the extent possible, the Licensor waives any right to collect royalties from You for the exercise of the Licensed Rights, whether directly or through a collecting society under any voluntary or waivable statutory or compulsory licensing scheme. In all other cases the Licensor expressly reserves any right to collect such royalties, including when the Licensed Material is used other than for NonCommercial purposes.

Section 3 -- License Conditions.

Your exercise of the Licensed Rights is expressly made subject to the following conditions.

a. Attribution.

1. If You Share the Licensed Material (including in modified form), You must:

a. retain the following if it is supplied by the Licensor with the Licensed Material:

i. identification of the creator(s) of the Licensed Material and any others designated to receive attribution, in any reasonable manner requested by the Licensor (including by pseudonym if designated);

ii. a copyright notice;

iii. a notice that refers to this Public License;

iv. a notice that refers to the disclaimer of warranties;

v. a URI or hyperlink to the Licensed Material to the extent reasonably practicable;

b. indicate if You modified the Licensed Material and retain an indication of any previous modifications; and

c. indicate the Licensed Material is licensed under this Public License, and include the text of, or the URI or hyperlink to, this Public License.

2. You may satisfy the conditions in Section 3(a)(1) in any reasonable manner based on the medium, means, and context in which You Share the Licensed Material. For example, it may be reasonable to satisfy the conditions by providing a URI or hyperlink to a resource that includes the required information.

3. If requested by the Licensor, You must remove any of the information required by Section 3(a)(1)(A) to the extent reasonably practicable.

4. If You Share Adapted Material You produce, the Adapter's License You apply must not prevent recipients of the Adapted Material from complying with this Public License.

Section 4 -- Sui Generis Database Rights.

Where the Licensed Rights include Sui Generis Database Rights that apply to Your use of the Licensed Material:

a. for the avoidance of doubt, Section 2(a)(1) grants You the right to extract, reuse, reproduce, and Share all or a substantial portion of the contents of the database for NonCommercial purposes only;

b. if You include all or a substantial portion of the database contents in a database in which You have Sui Generis Database Rights, then the database in which You have Sui Generis Database Rights (but not its individual contents) is Adapted Material; and

c. You must comply with the conditions in Section 3(a) if You Share all or a substantial portion of the contents of the database.

For the avoidance of doubt, this Section 4 supplements and does not replace Your obligations under this Public License where the Licensed Rights include other Copyright and Similar Rights.

Section 5 -- Disclaimer of Warranties and Limitation of Liability.

a. UNLESS OTHERWISE SEPARATELY UNDERTAKEN BY THE LICENSOR, TO THE EXTENT POSSIBLE, THE LICENSOR OFFERS THE LICENSED MATERIAL AS-IS AND AS-AVAILABLE, AND MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES OF ANY KIND CONCERNING THE LICENSED MATERIAL, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY, OR OTHER. THIS INCLUDES, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES OF TITLE, MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, NON-INFRINGEMENT, ABSENCE OF LATENT OR OTHER DEFECTS, ACCURACY, OR THE PRESENCE OR ABSENCE OF ERRORS, WHETHER OR NOT KNOWN OR DISCOVERABLE. WHERE DISCLAIMERS OF WARRANTIES ARE NOT ALLOWED IN FULL OR IN PART, THIS DISCLAIMER MAY NOT APPLY TO YOU.

b. TO THE EXTENT POSSIBLE, IN NO EVENT WILL THE LICENSOR BE LIABLE TO YOU ON ANY LEGAL THEORY (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, NEGLIGENCE) OR OTHERWISE FOR ANY DIRECT, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE, EXEMPLARY, OR OTHER LOSSES, COSTS, EXPENSES, OR DAMAGES ARISING OUT OF THIS PUBLIC LICENSE OR USE OF THE LICENSED MATERIAL, EVEN IF THE LICENSOR HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH LOSSES, COSTS, EXPENSES, OR DAMAGES. WHERE A LIMITATION OF LIABILITY IS NOT ALLOWED IN FULL OR IN PART, THIS LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.

c. The disclaimer of warranties and limitation of liability provided above shall be interpreted in a manner that, to the extent possible, most closely approximates an absolute disclaimer and waiver of all liability.

Section 6 -- Term and Termination.

a. This Public License applies for the term of the Copyright and Similar Rights licensed here. However, if You fail to comply with this Public License, then Your rights under this Public License terminate automatically.

b. Where Your right to use the Licensed Material has terminated under Section 6(a), it reinstates:

1. automatically as of the date the violation is cured, provided it is cured within 30 days of Your discovery of the violation; or

2. upon express reinstatement by the Licensor.

For the avoidance of doubt, this Section 6(b) does not affect any right the Licensor may have to seek remedies for Your violations of this Public License.

c. For the avoidance of doubt, the Licensor may also offer the Licensed Material under separate terms or conditions or stop distributing the Licensed Material at any time; however, doing so will not terminate this Public License.

d. Sections 1, 5, 6, 7, and 8 survive termination of this Public License.

Section 7 -- Other Terms and Conditions.

a. The Licensor shall not be bound by any additional or different terms or conditions communicated by You unless expressly agreed.

b. Any arrangements, understandings, or agreements regarding the Licensed Material not stated herein are separate from and independent of the terms and conditions of this Public License.

Section 8 -- Interpretation.

a. For the avoidance of doubt, this Public License does not, and shall not be interpreted to, reduce, limit, restrict, or impose conditions on any use of the Licensed Material that could lawfully be made without permission under this Public License.

b. To the extent possible, if any provision of this Public License is deemed unenforceable, it shall be automatically reformed to the minimum extent necessary to make it enforceable. If the provision cannot be reformed, it shall be severed from this Public License without affecting the enforceability of the remaining terms and conditions.

c. No term or condition of this Public License will be waived and no failure to comply consented to unless expressly agreed to by the Licensor.

d. Nothing in this Public License constitutes or may be interpreted as a limitation upon, or waiver of, any privileges and immunities that apply to the Licensor or You, including from the legal processes of any jurisdiction or authority.


Creative Commons is not a party to its public licenses. Notwithstanding, Creative Commons may elect to apply one of its public licenses to material it publishes and in those instances will be considered the “Licensor.” The text of the Creative Commons public licenses is dedicated to the public domain under the CC0 Public Domain Dedication. Except for the limited purpose of indicating that material is shared under a Creative Commons public license or as otherwise permitted by the Creative Commons policies published at creativecommons.org/policies, Creative Commons does not authorize the use of the trademark "Creative Commons" or any other trademark or logo of Creative Commons without its prior written consent including, without limitation, in connection with any unauthorized modifications to any of its public licenses or any other arrangements, understandings, or agreements concerning use of licensed material. For the avoidance of doubt, this paragraph does not form part of the public licenses.

Creative Commons may be contacted at creativecommons.org.