Patients › Shoulder
Shoulder
Shoulder conditions and the operations that treat them, grouped by theme — each diagnosis sits beside its treatment so you can read the two together. Start with the group that matches the name you have been given, or the one that sounds like your symptoms.

Understanding your shoulder¶
¿Cómo funciona su hombro?
Shoulder anatomy overview – bones (clavicle, scapula, humerus) and how they enable wide range of motion. Open
Artroscopia de hombro
What shoulder arthroscopy is, what it's used for, and how to prepare and recover. Open
Rotator cuff & impingement¶
Trastornos del manguito rotador
Rotator cuff disorders: common causes of shoulder pain, ranging from mild ache to debilitating injury. Open
Pinzamiento subacromial y bursitis
Subacromial impingement — causes of shoulder pain with overhead activity, diagnosis, and treatment options. Open
Tendinitis calcificante
Calcific tendinitis causes shoulder pain from calcium deposits; treatment ranges from observation to washing out the calcium. Open
Artropatía del manguito rotador
Rotator cuff arthropathy: shoulder arthritis following a long-standing, massive rotator cuff tear and its impact on function. Open
Os acromiale
Patient-facing topic on os acromiale — failed fusion of an acromial ossification centre that may cause shoulder pain and contribute to subacromial impingement. Open
Reparación del manguito rotador
Rotator cuff repair reattaches torn tendons to bone, improving pain and function when conservative treatment fails. Open
Revisión de reparación del manguito rotador
Open
Descompresión subacromial
Arthroscopic subacromial decompression for impingement and bursitis — operation and recovery. Open
Anclajes de sutura y cómo se fijan las reparaciones al hueso
Open
Andamio biológico EnFix
Open
Instability, labrum & biceps¶
Inestabilidad del hombro
Shoulder instability — understanding the feeling of looseness, causes, and treatment options. Open
Chasquidos, crujidos e inestabilidad en el hombro
Why a shoulder clicks, pops or feels like it slips — from harmless noises to labral tears and instability — what it means, and when it needs attention. Open
Patología del labrum superior y del bíceps
Superior labral (SLAP) tears and disorders of the long head of biceps — assessment and treatment. Open
Tendinopatía del bíceps y ruptura de la cabeza larga
Front-of-shoulder biceps tendon pain and the "Popeye" long-head rupture — and why the rupture usually needs no surgery. Open
Estabilización anterior del hombro
Arthroscopic Bankart repair for anterior shoulder instability — distinct from open Latarjet. Open
Estabilización posterior del hombro
Open
Procedimiento de Latarjet
Latarjet procedure — bone block transfer for recurrent shoulder instability with glenoid bone loss. Open
Tenodesis del bíceps
Biceps tenodesis and tenotomy — when, where (suprapectoral vs subpectoral) and what to expect afterwards. Open
Arthritis & shoulder replacement¶
Artritis del hombro
Shoulder arthritis causes pain, stiffness, and reduced range of motion — diagnosis and treatment options explored. Open
Manejo Artroscópico Integral (CAM)
The Comprehensive Arthroscopic Management (CAM) procedure — a joint-preserving arthroscopic alternative to arthroplasty for glenohumeral osteoarthritis, combining debridement, capsular release, osteophyte excision, microfracture, loose-body removal and axillary nerve neurolysis. Open
Artroplastia total de hombro
Total shoulder replacement for severe arthritis — stemless options if rotator cuff is intact. Open
Artroplastia inversa de hombro
Reverse shoulder replacement for severe rotator cuff tears and arthritis—when a traditional replacement isn’t ideal. Open
Revisión de prótesis de hombro
Revision shoulder replacement — addressing failure of prior shoulder replacements with a reverse design. Open
Fractures & trauma¶
Fractura de clavícula
Clavicle fractures — when conservative management is fine and when fixation is indicated. Open
Fractura del húmero proximal
Proximal humerus fractures — Neer classification, sling management, and surgical options. Open
Ruptura del pectoral mayor
A chest-muscle tear, classically during a heavy bench press — how to recognise it and why complete tears are usually repaired early. Open
Reparación del pectoral mayor
Open
Fijación de fracturas de clavícula
Clavicle fixation (ORIF) — restoring alignment and stability for displaced clavicle fractures. Open
Fractura del húmero proximal: osteosíntesis abierta (fijación con placa y clavo)
Open
Artroplastia de hombro para fractura aguda del humero proximal
Open
Collarbone & AC joint¶
Lesión de la articulación acromioclavicular (separación del hombro)
A shoulder separation from a fall on the point of the shoulder — grading, the bump that may remain, and when surgery is needed. Open
Osteoartritis de la articulación acromioclavicular
AC joint osteoarthritis causes localized shoulder pain with cross-body movements; treatment ranges from activity modification to surgery. Open
Osteólisis distal de la clavícula
Open
Trastornos de la articulación esternoclavicular
Problems where the collarbone meets the breastbone — arthritis, instability and the rare but serious posterior dislocation — and how each is managed. Open
Estabilización de la articulación acromioclavicular
Surgical reconstruction for high-grade AC joint dislocation (Rockwood III-VI). Open
Excisión distal de la clavícula (procedimiento de Mumford)
A Mumford procedure (distal clavicle excision) removes the small worn outer tip of the collarbone to ease shoulder pain at the AC joint. What the keyhole operation involves and what recovery looks like. Open
Frozen shoulder & stiffness¶
Hombro congelado
Frozen shoulder (adhesive capsulitis) causes pain and stiffness, progressing through freezing, frozen, and thawing phases. Open
Liberación capsular para el hombro congelado
Arthroscopic capsular release frees a stiff shoulder (frozen shoulder) when physiotherapy and injections fail. Open
Nerve problems¶
Neuropatía suprascapular
Open
Descompresión del nervio supraescapular
Open
Síndrome de salida torácica
Compression of the nerves and vessels at the base of the neck — the types, why diagnosis is tricky, and physio-first treatment. Open
Recovery and rehabilitation¶
Anticoagulantes antes y después de la cirugía
How anticoagulants and antiplatelets work, and why the timing of stopping each before surgery differs — platelet turnover, half-lives and clot risk. Open
Ayuno antes de la cirugía: qué puede comer y beber, y por qué
Why you must stop eating before an anaesthetic, when you can still sip water, and what can happen if you do not fast. The clear fasting rules that keep your stomach empty and your lungs safe during surgery. Open
Calor vs. frío
When ice helps, when heat helps, and how to use either safely on the upper limb. Open
Conducción después de cirugía de hombro y brazo: ¿cuándo es segura y legal?
After most shoulder surgery, including rotator cuff repair, you usually cannot drive for about six weeks, and not while your arm is in a sling. When it is safe and legal to get back to the wheel after hand, wrist, elbow or shoulder surgery. Open
Cuidado de su cicatriz
Massage, silicone, sun protection and the 12-month timeline for surgical scars to soften and fade. Open
Cuidado de su herida
Dressings, showering, and signs of infection after upper-limb surgery. Open
Cuidado del yeso y las férulas en el hogar
Looking after a plaster or splint at home — keeping it dry, elevation, keeping joints moving, and the urgent signs of a too-tight cast. Open
El día de su cirugía
What to expect on the day of day-case upper-limb surgery, from arrival and meeting the team to waking up and going home. Open
Estreñimiento y cuidado intestinal después de la cirugía
Why constipation is common after surgery (especially with strong painkillers) and how to prevent and manage it. Open
Fundamentos de la terapia de la mano
What to expect from hand therapy, how often you'll go, and what good rehab looks like. Open
Hinchazón y elevación después de la cirugía
Why a hand or arm swells after surgery, how elevation and gentle movement control it, and when swelling is a warning sign. Open
La vida cotidiana después de una cirugía de hombro
Washing, dressing, sleeping and managing day-to-day with the operated arm in a sling after shoulder surgery. Open
La vida cotidiana después de una cirugía de mano, muñeca o codo
Keeping a hand or wrist dressing dry, elevation to control swelling, and one-handed living after hand, wrist or elbow surgery. Open
Manejo del dolor postoperatorio
What pain to expect, how to use pain relief well, and when to call. Open
Melatonina después de la cirugía de hombro
Why we prescribe melatonin after shoulder surgery, what the trial evidence shows, the dose we use, and what to expect from it. Open
Mente, estrés y recuperación
How stress, low mood, anxiety and worry about pain affect recovery and surgical outcomes — and what helps. Open
Preparación para la cirugía
General checklist for the days before upper-limb surgery — fasting, what to bring, medications. Open
Prevención de coágulos sanguíneos en casa
Reducing the risk of deep vein thrombosis after upper-limb surgery — mobilisation, hydration, medication. Open
Regreso al deporte
Phased return to sport after upper-limb surgery, and when contact sport is safe again. Open
Su bloqueo nervioso del hombro
The nerve block we use for shoulder surgery — how it numbs your arm, why it controls pain so well, and what to expect as it wears off. Open
Su control de la herida y retiro de puntos
What happens at the post-op wound check, dissolvable vs removable stitches, what removal feels like, and when to seek help sooner. Open
Sueño, dolor y recuperación
How sleep and pain affect each other, why surgery and shoulder problems disturb sleep, and what helps you rest and recover. Open
Una buena alimentación para la recuperación
Everyday food to support recovery after surgery — protein, energy, healing vitamins, and preventing constipation. Open
Uso y dormir con un cabestrillo para el brazo
How to sleep in an arm sling, get the sling position right, and look after it after shoulder, elbow or wrist surgery, including whether to keep the sling on overnight. Open
Volar y viajar después de la cirugía
Clot risk, cast tightness at altitude, fitness to fly and the practicalities of travelling after upper-limb surgery. Open
Volver al trabajo
When you can return to desk, light, and heavy work after upper-limb surgery. Open
¿Está infectada mi herida?
How to tell normal healing from a wound infection after surgery — the warning signs and when to seek help. Open